中新网 伦敦10月11日电 英国玛莎百货和阿斯达超市11日宣布进一步降价，表明当地食品通胀前景正在转好。

　　玛莎百货表示，将把200种食品的价格平均下调11%，其中包括英国牛肉末、金枪鱼排和红莱斯特奶酪。阿斯达超市表示，已将232种品牌和自有品牌产品的价格平均降低了14%，其中包括面包、新鲜水果和蔬菜以及新鲜肉类。

　　由于消费者预算持续紧张，杂货价格仍然成为人们关注的焦点。阿斯达的月度收入跟踪显示，尽管官方总体消费者价格指数通胀率放缓至6.7%，但超过60%的英国家庭8月份可支配收入与去年同期相比有所下降。

　　最新公布的行业数据显示，截至10月1日的四个星期内，杂货年度通胀率为11%，为15个月来的最低水平。

　　近几个月来，英国所有主要超市集团都降低了必需品的价格。数据显示，上半年已降低了2500种产品的价格，并预计下半年食品通胀将继续下降。(完) 【编辑:甘甜】

　　新华社北京6月25日电（记者袁睿）第四期“执行联合国安理会第1540号决议亚太地区国家联络点培训班”25日在北京开幕。外交部军控司司长孙晓波在开幕式上表示，中方将继续践行全球安全倡议，深入参与包括第1540号决议在内的全球安全治理进程。

　　他说，国际安全形势日益复杂严峻，冷战思维和双重标准不断侵蚀国际防扩散体系，应对非国家实体特别是恐怖分子获取大规模杀伤性武器面临新的挑战，发展中国家和平利用科技仍然受到诸多限制。

　　他表示，国际社会应以第1540号决议通过20周年为契机，认真总结经验，加强交流合作，推动决议得到全面、平衡、可持续执行，推进构建公正、合理、非歧视的防扩散出口管制秩序。

　　孙晓波在开幕式上重申了中国的三点主张：第一，要加强全球安全治理，秉持共同、综合、合作、可持续的安全观，以强有力的治理体系管控日益多元的安全风险；第二，要坚持真正的多边主义，发挥联合国在防扩散治理中的主平台作用，摒弃滥用出口管制、实施单边制裁等错误做法；第三，要统筹发展和安全，保障发展中国家和平利用科技的合法权利。

　　孙晓波表示，中国高度重视加强国际防扩散体系，已将相关工作专门列入全球安全倡议概念文件，将继续力所能及为国际社会提供公共产品。

　　联合国副秘书长中满泉、联合国安理会防扩散委员会主席德拉加斯卡等赞赏中国政府积极参与全面执行第1540号决议，认为此次培训班有助于各方深入理解第1540号决议对增进共同安全的重要作用，更好地应对防扩散全球性挑战。

　　2004年4月，联合国安理会一致通过第1540号决议，要求各国加强出口管制等措施，履行防扩散国际义务，防止非国家实体获取大规模杀伤性武器。决议同时规定，防扩散不得损害各国和平利用科技的合法权利。为促进决议执行，联合国安理会开展定期审议，并专门成立防扩散委员会。

　　据悉，我国于2015年首倡举办第1540号决议国家联络点培训班。本期培训班由外交部、联合国安理会防扩散委员会、联合国裁军事务办公室联合举办，来自27个亚太地区国家、14个国际组织和机构以及中国外交部、商务部、工业和信息化部、海关总署、国家原子能机构等的代表约70人参加。

(责编：胡永秋、杨光宇)