“汉语风采 中哈同欢”元旦联欢会在阿斯塔纳举行

发布时间:2024-08-05 16:19:19 来源: sp20240805

人民网阿斯塔纳12月23日电(记者李强)12月22日,哈萨克斯坦欧亚大学孔子学院在阿斯塔纳北京大厦举办了“汉语风采 中哈同欢”2024年阿斯塔纳中文盛典暨元旦联欢会庆祝活动。中国驻哈萨克斯坦大使馆公使衔参赞邢芳芳,哈萨克斯坦欧亚大学副校长库尔曼卡里耶娃,欧亚大学孔子学院中方院长杨雷,哈萨克斯坦欧亚资源集团(ERG)、中建六局交通建设公司哈萨克斯坦轻轨项目、中哈传统医学中心等机构代表共200余人参加庆祝活动。

中国驻哈萨克斯坦大使馆公使衔参赞邢芳芳致辞 人民网记者李强摄

中国驻哈萨克斯坦大使馆公使衔参赞邢芳芳致辞。人民网记者李强摄

邢芳芳指出,中哈是友好邻邦,汉语是世界上使用人数最多的语言。欧亚大学孔子学院自2007年成立以来,积极参与哈萨克斯坦汉语普及工作,为促进中哈文明互鉴、增进两国人民友谊、强化人类交往基础做了大量卓有成效的工作,成为中哈文化交流合作的重要平台。青年是中哈关系的未来和希望,希望广大哈萨克斯坦青年学好汉语,多去中国看看。相信中哈两国青年一定会抓住两国发展振兴和中哈关系健康发展难得的历史机遇,共同致力于谱写中哈关系新篇章。

活动现场 人民网记者李强摄

活动现场。人民网记者李强摄

库尔曼拉利耶娃说,教育是一个国家发展的基石,语言学习也是促进两国交流的重要途径。学习中文不仅可以帮助我们更好地了解中国的文化和历史,还可以扩大我们的国际视野,为我们的未来发展打下坚实的基础。作为中哈两国交流的重点基地,欧亚大学会继续加强与中国的交流,深化中哈友谊,共同推动两国之间的合作与发展,并衷心希望孔子学院能够在中哈两国的共同努力下取得更大的发展,为中哈两国的友谊添砖加瓦。

活动现场 人民网记者李强摄

活动现场。人民网记者李强摄

杨雷表示,2023年孔子学院全体教职员工努力工作,圆满地完成了500多名学员的教学任务,还举行了50多次文化推广活动,接待了中哈60多个各级各类代表团访问。孔院学员在23年哈萨克斯坦全国“汉语桥”中文比赛中荣获9项大奖,连续三年获得少儿组冠军。孔子学院还积极协助哈国67学校、26学校等与中国大中小学就“优质生源基地”、“友好合作学校”等方面开展合作,支持中国-哈萨克斯坦传统医学中心工作。除教学工作外,孔子学院还与哈国ERG能源集团、中建六局等企业合作,开启了校企合作、中文+职业技能人才培养和促进就业等各方面的工作。这些成绩的取得离不开中国驻哈使馆、欧亚大学、西安外国语大学领导的支持和帮助。希望能在今年成就基础上百尺竿头更进一步,在今后的工作中取得更大的成就。

活动期间,18名孔子学院的学员并授予“优秀学员”和“院级优秀学员”证书和奖品,孔院师生和来自多个合作院校的中文学习者还现场表演了精彩纷呈的歌舞节目。

(责编:曹欣悦、刘慧)

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php:13) in /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php on line 17
《马克思主义历史考证大辞典》中文版编译工作会议在柏林举行 - 南开大学杜家骥教授讲清史 康熙的“红票”见证东西交流往事

《马克思主义历史考证大辞典》中文版编译工作会议在柏林举行

发布时间:2024-08-05 16:19:20 来源: sp20240805

   中新网 柏林11月6日电 2023年11月4—5日,《马克思主义历史考证大辞典》第三次编译工作会议在柏林自由大学孔子学院举行。北京大学俞可平教授作为中方项目主持人率领北大团队与柏林自由大学沃尔夫冈·弗里茨·豪格(Wolfgang Fritz Haug)教授带领的德方团队举行了交流和讨论。

  《马克思主义历史考证大辞典》由著名学者豪格主持编纂,始于1983年,计划出版15卷25册,迄今已出版9卷13册。这套辞典巨卷是关于马克思主义研究的一项基础性工程,具有很高的学术价值,其英文版、西班牙语版也相继开始出版。中文版的编译出版是北京大学与柏林自由大学的一项合作项目,也是北京大学“双一流”重点建设项目。该项目始于2017年,目前已在商务印书馆出版了中文版第一、二、三卷。

会议现场。陈洪捷 摄

  在两天的工作会议中,豪格对辞典的编纂宗旨与理念进行了重申。中文版主编、资深政治学者俞可平高度赞扬豪格带领的德方编辑团队。中德学者对编译工作进行了回顾和总结,对编译中遇到的问题进行了深入讨论。数位译者在线参会并发言,会议圆满成功并对未来的进一步合作达成初步共识。

  柏林自由大学资深教授、孔子学院德方院长罗梅君(Mechthild Leutner),柏林批判理论研究所郝克(Hauke Neddermann),北京大学教授陈洪捷、孔子学院中方院长潘璐、《马克思主义历史考证大辞典》中文版编辑部主任倪宇洁、慕尼黑大学博士生曹旸等参会并发言。(完)

【编辑:甘甜】