中法关于农业交流与合作的联合声明

　　1.在中法两国建交六十周年之际，两国元首重申了农业在双方各自国家以及在双边关系中至关重要的地位。

　　2.出于对饮食的共同热情以及强国先强农的共同愿景，中法两国支持加深双方在农业领域的合作，两国已在高等教育、职业教育培训、研究与创新、肉牛养殖和食品安全领域开展合作。双方同意在农作物、畜禽、果蔬、现代农业装备应用、智慧农业、适应气候变化、生物多样性、土壤健康和粮食减损等共同关心的领域探索加强科技合作的方式。

　　3.双方愿继续挖掘在乡村发展建设领域合作潜力，尤其是围绕青年农业人才、农业经营业态等方面加强交流。法方支持中国举办中欧美丽乡村论坛。

　　4.双方欢迎通过签署关于葡萄种植和葡萄酒酿造产业合作的行政协议和续签关于地理标志合作议定书加强合作。中法两国在葡萄种植和葡萄酒酿造领域联系的加深还体现在法国对中国在2024年加入国际葡萄与葡萄酒组织(OIV)的支持上，法方赞赏中方在提升葡萄与葡萄酒产业发展方面所做出的努力及中方在2024年，即OIV成立一百周年，推动加入OIV的致力，法方愿持续关注中国葡萄与葡萄酒产业发展，共同提升葡萄与葡萄酒产业发展水平。同样，双方乐见马孔和哲维瑞-香贝丹地理标志产区名称于2024年5月获得中国法律法规认定。双方将开展联合工作，争取在2025年为其他勃艮第葡萄酒完成在华地理标志注册。

　　5.中法两国愿持续加强农业食品合作，法方表示赞赏中方于2023年4月提出的“从法国农场到中国餐桌”全链条快速协同机制，并对由高致病性禽流感区域化合作协议为禽类产品市场准入和安全提供保障、扩大输华猪肉产品清单至猪内脏以及签署猪源性蛋白饲料议定书表示欢迎。

　　6.双方愿继续积极探讨在确保安全基础上，彻底解除对无牛海绵状脑病牛肉产品的禁运。两国还将继续就脱水苜蓿市场准入开展对话。双边合作还将扩展到兽医领域和进口食品的卫生监管。

　　7.双方愿持续为丰富农业和农业食品领域交流与合作探索新模式，将继续鼓励农业和农业食品行业的企业和行业协会作为直接参与者参与合作，特别是两国经贸合作中的直接受益者参与并助力对方农业农村发展。 【编辑:曹子健】

　　 中新网 北京7月27日电 (张斌)当地时间7月26日，第三十三届夏季奥林匹克运动会在法国巴黎开幕，这是现代奥运会史上首次在开放城市空间举办开幕式。

　　当载着运动员的85艘船只行驶在塞纳河上，极具法式浪漫气质的文艺演出不时呈现，沿岸30多万观众与运动员欢呼雀跃，一幅法兰西版“清明上河图”借助巴黎奥运会徐徐展开——从国人视角，透过这幅“画”看见的，是中式浪漫与法兰西古典浪漫的相遇，是缤纷色彩的互动交织，是奥林匹克运动承载的人类对和平、团结、进步的美好追求。

当地时间7月26日，第33届夏季奥林匹克运动会开幕式在法国巴黎举行。 中新社 记者 盛佳鹏 摄

　　流动的盛宴：中华体育文化闪耀巴黎

　　著名作家海明威曾将巴黎称为“一席流动的盛宴”。26日晚的开幕式，让这句话更加具象。

　　26日晚，205个代表团乘坐85条游船从东向西蜿蜒而行，串联起沿岸巴黎圣母院、卢浮宫、协和广场等一众世界文化遗产与城市地标。

　　塞纳河沿途还展现水幕投影、各种文艺演出，并有12幅画作展示巴黎以及法国的文化遗产，古典与现代浪漫气质尽显。

　　此外，为举办本届奥运会，巴黎的各大地标性建筑被“爆改”为竞技场地，观众可以在埃菲尔铁塔下看沙滩排球，在荣军院里看射箭，在大皇宫里看击剑，在凡尔赛宫观看马术比赛。

　　这很容易让观众联想起闻名中外的中国古代名画《清明上河图》：一条宽阔的河流蜿蜒流过繁华的城市，两岸店铺林立，行人熙熙攘攘，各种交通工具穿梭其间……古代中国城市的繁荣与和谐，此刻与巴黎共情。

当地时间7月23日，“龙马风度 体育精神——中华体育文化展”在法国巴黎巴士底设计中心开幕。图为展出的陶滚马(元代)。 中新社 记者 富田 摄

　　事实上，为共襄巴黎奥运盛举，“龙马风度体育精神——中华体育文化展”正在巴黎巴士底设计中心展出，展示中华体育文化。

　　这是中国奥委会首次在境外奥运会举办配套的体育文化展览活动，展出中国体育博物馆馆藏精品139件/套，文物历史可追溯至商代。从蹴鞠到水戏、从围棋到龙舟，诸多难得一见的展品呈现出中式浪漫。一对观展的法国母女表示，这些来自遥远过去的文物令人着迷，为奥运增添了光彩。

　　交织的色彩：中国红融入多彩奥运

　　法兰西版“清明上河图”中，缤纷色彩十分吸睛。法兰西体育场上，田径赛道的“薰衣草紫”就是代表。

　　2024巴黎奥运会主视觉以紫色、蓝色、绿色、粉色相互搭配。多色接力棒、粉蓝橄榄球、亮绿杠铃片、羽毛球的粉紫边……除比赛场馆，这些色彩还被运用于体育器材，为赛事增添欢快氛围。有网友直呼“不愧是时尚之都举行的奥运会”。

　　缤纷色彩中，一抹中国红十分亮眼。开幕式现场，中国乒乓球运动员马龙和花样游泳运动员冯雨高擎五星红旗，和中国体育代表团的运动员们一起，乘坐游船在塞纳河巡游。

当地时间7月21日，巴黎奥运村中国代表团驻地悬挂五星红旗。 中新社 记者 赵文宇 摄

　　从1984年，重返奥运大家庭的中国首次参加奥运会算起，已过了整整40年。40年来，伴随综合国力的历史性跃迁，面对体育竞技的成败得失，中国的运动员和观众都变得更加从容，并以更加开放的心态参与奥运、融入世界。

　　在巴黎各个奥运场所，中国志愿者的身影随处可见。同时，法国40万人之众的华侨华人也成为助力奥运的重要力量。“我前几天就到华人社区参与了火炬传递现场的舞龙舞狮表演，为奥运增添喜庆氛围。”2003年就到法国旅居并从事外贸事业的法国金华商会会长张磊说。

　　共同的向往：和平是永恒主题

　　巴黎奥运会开幕式上，国际奥委会主席巴赫在致辞中说，在当今这个世界，正是由于奥林匹克的团结，大家才能齐聚一堂。“让我们庆祝和平生活的奥林匹克精神，作为独一无二的人类，我们和而不同，团结一致。”

　　开幕式表演中，约翰·列侬的经典歌曲《Imagine》再次呈现。其因和平、团结和希望的价值观广受欢迎，多次被选为奥运会开幕式表演曲目，包括2022年北京冬季奥运会。

　　当晚，《Imagine》以极具新意的方式呈现：聚光灯打在塞纳河上的舞台，钢琴家在熊熊燃烧的钢琴旁演奏，于烈焰中诠释和平主题。

　　塞纳河畔，在富有法国特色的巴黎公寓，不少居民站在阳台观看演出，松弛感满满。

　　如是和谐一幕，或许就是法兰西版“清明上河图”的魅力所在，也是每一届奥运会都希望传递的信息：和平、团结、进步。

　　无论是中国古代《清明上河图》，还是法兰西版“清明上河图”，海晏河清，是全人类共同的美好追求。(完)

【编辑:苏亦瑜】