中新网 巴黎6月28日电 当地时间6月26日，中法文学相逢论坛在位于巴黎的法国国家图书中心举办。

　　中法文学相逢论坛旨在庆祝中法建交60周年暨中法文化旅游年，由法国吴建民之友协会、中国作家协会和法国国家图书中心主办。中国作家协会书记处书记施战军、法国吴建民之友协会主席徐波、法国国家图书中心总干事帕斯卡·佩罗、法国文化部文化事务督察员凯瑟琳·鲁丽杰、法国巴黎图书节主席文森特·蒙塔涅等中法嘉宾出席。中国作家毕飞宇、刘震云、贾平凹、刘慈欣和法国作家菲利普·弗雷斯特向论坛视频致辞。

　　中国作家协会外联部主任张洪斌在致辞中表示，中法两国文明交流互鉴由来已久。两国都有悠久的历史和灿烂的文化，在欧亚大陆两端交相辉映、相得益彰。千古文脉一华章。文学作品里沉淀的是民族的文化、思想和精神，让中法文脉紧密相连，搭建起东西方交流的心灵之桥。

　　论坛期间，中法两国作家进行了两场圆桌讨论。首场对话的议题是“人的处境与文学表达”，法国女作家斯蒂芬妮·勒·贝尔、中国作家梁鸿、作家张清华参加，法国跨文化管理与沟通学院教授、翻译家帕斯卡尔·埃尔巴兹主持；第二场对话的议题是“新科技时代，文学何为”，法国作家尼古拉·易杰、中国科幻作家韩松参加，巴黎太平洋通出版社创始人、社长朱人来主持。

当地时间6月26日，中法文学相逢论坛在位于巴黎的法国国家图书中心举办。图为论坛现场照片。　法国吴建民之友协会 供图

　　徐波表示，中法都是文化大国，文学更是两国共有的国家“禀赋”，在两国人民相逢、相知与相爱中发挥着情感沟通的桥梁作用。值此中法建交60周年暨中法文化旅游年之际，举办文学相逢论坛，不仅有助于两国公众更好地了解彼此国家的文学传统，也有利于双方增进对社会现实的客观了解，从而为中法关系创造更好的民意和社会氛围。

　　施战军在总结发言中表示，中法两国都有丰富的文学遗产，两国文学界相互关注，相互欣赏。法国是翻译中国文学作品最多的国家之一，2013年以来中国也成为法语书海外版权售出的第一大合作伙伴。在中法建交60周年之际，论坛的举办是对两国文学交流、文明互鉴的一种“深情打量”和“诗意定格”，蕴含着对两国文学交往与情谊的回溯、思考、遐想和期许。他表示希望中法作家间的此类“文学相逢”要经常进行。(完)

【编辑:甘甜】

　　在云南省大理白族自治州大理市洱海东部小普陀岛，游客正在观赏海鸥。 　　王 肸摄（人民视觉）

　　【近镜头】在云南省大理白族自治州，从河北来旅游的游客张佳颖沿着洱海生态廊道一路骑行，只见清澈的洱海泛起涟漪，远处的苍山巍峨雄壮、连绵起伏。

 

　　几年前的洱海还不是这番模样。曾经的洱海，深受面积缩小、水质污染等“疑难杂症”困扰。

　　中央生态环境保护督察及“回头看”曾一针见血地指出一系列问题：洱海环湖治污、截污体系不完善；农业面源污染未得到有效控制；洱海入湖水质较差；洱海流域非煤矿山违法现象突出；洱海周边建设强度偏大、空间规划及管控滞后。

　　云南高度重视中央生态环境保护督察及“回头看”反馈的问题，采取诸多措施整改落实。

　　在督察的推动下，大理州坚决打好蓝天、碧水、净土保卫战，实行最严格的生态环境保护制度，生态环境质量持续改善，小熊猫、林麝等野生动物重现苍山。“大理州全面打响以洱海保护治理为重点的水污染防治攻坚战”被国务院第五次大督查作为典型经验通报表扬。

　　洱海美好的自然图景，重新回到人们的视线中。

　　如今，在洱海生态廊道漫步，能够看到此前稀有的海菜花，这是一种被称为“水质风向标”的濒危水生植物。上海交通大学环境科学与工程学院讲席教授孔海南说，海菜花能在洱海流域开始恢复，预示着洱海治理进入了生态修复阶段。

　　据生态环境部公布的洱海水质评价结果显示，2020年、2021年、2022年洱海水质连续3年为“优”，全湖水质时隔14年再次实现8个月Ⅱ类，洱海湖体透明度达到近20年最高水平。洱海27条主要的入湖河流水质优良率达100%，流域范围内初步构建起覆盖全流域的生活污水收集处理体系，129公里环湖生态廊道为洱海构筑起一道绿色生态屏障。

　　在洱海畔骑行、与好生态相拥，是吸引许多像张佳颖一样的游客来到大理的动力。在景色优美的洱海生态廊道上，能跟清澈的湖水来个亲密接触，也能听到鸟鸣啾啾，还能在地标建筑前拍照打卡……苍山洱海的好生态通过游客镜头传到远方，沿湖百姓也走上了生态旅游致富的新路子。

　　不只是洱海。近年来，得益于中央生态环境保护督察，一批违法违规项目得以清退，一批生态环境治理项目得到实施，一批传统产业转型升级，有力推动了生态环境改善和经济社会高质量发展。

(责编：薄晨棣、梁秋坪)