中新社 约翰内斯堡5月17日电 当地时间5月17日，第23届“汉语桥”世界大学生中文比赛南非赛区决赛在开普敦举行。

　　该决赛由中国驻南非大使馆主办、“汉语桥”俱乐部(开普敦站)承办、在南各孔子学院(课堂)等协办。来自西开普大学孔子学院的马丽娜(Aluwani Mavhungu)荣获一等奖，将代表南非参加在华举办的全球决赛。

　　中国驻南非使馆临时代办李志刚发表视频致辞。他表示，语言是文化的载体，是文明交流互鉴的基石。“汉语桥”中文比赛高度契合全球文明倡议精神，设立23年来，已发展成为一座连接中国与世界的“文化之桥、友谊之桥、心灵之桥”。历年来南非中文学习者积极参赛，践行大赛“天下一家”的主题，以赛促学、以赛会友，连续取得赛事佳绩。

　　李志刚指出，作为全球使用人数最多的语言，世界上最为悠久和博大精深的语言之一，中文承载着中华民族历久弥新的智慧与文明。近年来越来越多南非民众开始学习中文，进而关注中国改革开放事业并热情支持中南关系发展。汉语日益成为南非人民理解中国的“金钥匙”，也为中南全方位合作发展提供有益助力。

　　李志刚表示，中国驻南非使领馆将一如既往支持在南中文教育发展，为教授、学习中文提供更多便利条件。(完) 【编辑:曹子健】

　　 中新网 香港6月16日电 6月15日晚，已在世界巡演逾百场的经典舞剧《孔子》登上香港葵青剧院舞台，作为“国风国韵飘香江”系列文化活动呈现给香港观众。当晚，中国歌剧舞剧院艺术家们的精彩表演获得了满堂彩。

图为演出现场。主办方供图

　　这部剧用中国古典舞的力量和美感，带观众走近孔子和儒家文化，感受到中华五千年文化传承带来的深远影响。开场舞《执羽》，再现了先秦乐舞“羽舞”的宏大场景；男子舞蹈《颂贤》，体现了贤士云集、以文会友、作诗唱赋的逍遥场景；女子舞蹈《采薇》，以仕女们妙曼的舞姿，呈现昔日杨柳青青，四处盎然生机的动人场景；经典的《玉人舞》表现孔子所言“君子如玉”的理想品德，赞颂了光华内敛、不彰不显的君子人格。

　　舞剧的服装借鉴战国彩绘木俑的纹饰，以达到贯通古今的效果，精致的桌榻、杏坛讲学背景下精美的壁画无一不还原春秋时代的恢弘气象，演员的完美演绎再现2000多年前的春秋时代追求“仁礼思想”的孔子坎坷而执著的一生。

　　演出结束，全场沸腾，在持久热烈的欢呼声与叫好声中，演员一次次谢幕。观演后，到场观众纷纷表示深受感动、大为震撼。市民陈先生说：“孔子是圣人，是伟人，受过磨难，最终受人敬仰。感谢你们来香港演出。”

　　舞剧导演孔德辛是孔子第77代孙，她在谈及该剧的创作初衷时表示，该剧将孔子放置于时代、国家和自然等环境中，用肢体语言表达孔子的喜怒哀乐，用丰富的音乐旋律和舞台意象呈现孔子的内心和情感世界，展现了孔子的儒家思想、人格魅力、精神特质、智慧光芒，传递中国传统文化。

　　据悉，今年由中国对外文化集团有限公司主办的“国风国韵飘香江”活动以中央芭蕾舞团《红色娘子军》《天鹅湖》拉开序幕，除《孔子》外，同期还在沙田大会堂举办湖北省演艺集团《戏曲·编钟·交响音乐会》等活动。(完)

【编辑:唐炜妮】