人民网北京6月20日电 （记者杨虞波罗）据中央气象台预计，6月20日08时至21日08时，重庆大部、贵州北部、湖南西北部、湖北西南部和东部、河南南部、安徽南部、江西北部、浙江北部以及内蒙古河套地区、黑龙江中部等地部分地区有大到暴雨，其中，重庆南部、贵州东北部等地局地有大暴雨（100-120毫米）。上述部分地区伴有短时强降水（最大小时降雨量20-50毫米，局地可超过60毫米），局地有雷暴大风等强对流天气。

防御指南：

1、政府及相关部门按照职责做好防暴雨准备工作；

2、学校、幼儿园采取适当措施，保证学生和幼儿安全；

3、驾驶人员应当注意道路积水和交通阻塞，确保安全；

4、检查城市、农田、鱼塘排水系统，做好排涝准备。

(责编：杨虞波罗、吕骞)

　　 中新网 11月14日电 据美国哥伦比亚广播公司(CBS)报道，当地时间13日凌晨，美国前总统特朗普的姐姐、退休联邦法官玛丽安娜·特朗普·巴里(Maryanne Trump Barry)在曼哈顿的家中去世，享年86岁。

　　据报道，纽约警方13日证实了巴里在家中死亡的消息。警方表示，没有任何迹象表明她的死有可疑之处，法医将进一步确定死因。

资料图：美国前总统特朗普的姐姐、退休联邦法官玛丽安娜·特朗普·巴里。

　　报道称，巴里是共和党人，1983年被时任总统里根任命为新泽西州联邦地方法院法官。1999年，她被时任总统比尔·克林顿任命为费城第三巡回上诉法院法官。她于2019年自愿退休，以结束一桩民事不当行为审查，该调查是在《纽约时报》爆料称时任总统及其兄弟姐妹涉嫌逃避遗产税后发起的。

　　特朗普曾经常听取姐姐的意见，但在侄女玛丽·特朗普发布了巴里批评特朗普的录音后，两人的关系出现裂痕。

　　据英国广播公司(BBC)报道，巴里曾说，特朗普只想讨好自己的选民，“没有任何原则”。

　　巴里还说，她曾帮特朗普做“家庭作业”，当他进入宾夕法尼亚大学时，“他请人代考”。

　　特朗普2016年曾说，他的姐姐是一位“备受尊重的法官”。但他也指出他们在公共政策问题上存在分歧。

　　巴里于1937年出生于纽约，是弗雷德·特朗普五个孩子中的老大。前总统特朗普的大哥弗雷德于1981年去世，弟弟罗伯特于2020年去世，目前他唯一在世的兄弟姐妹只有81岁的姐姐伊丽莎白·特朗普·格劳。

【编辑:何路曼】