中新社 香港3月27日电 (黄振华 韩星童)首届香港国际莎剧节27日在香港举行启动典礼，来自中国香港、罗马尼亚、意大利、韩国、英国及澳大利亚的艺术家，分享如何借鉴欧洲莎剧节模式，为香港观众带来全新戏剧体验。

　　首届香港国际莎剧节由邓树荣戏剧工作室主办，西九文化区作为策略及场地伙伴，并获特区政府资助约300万港元，为亚洲首个以莎士比亚为主题的国际演艺平台。

　　首届香港国际莎剧节以“国际文化交流”为主题，聚焦剧团和艺术家，呈现当代创新的莎士比亚戏剧演出。主办方表示，期望透过艺术的交流和对话，促进跨文化的理解与交流，丰富香港的文化体验。

　　莎剧节涵盖五个海内外合作项目，包括《李尔王》《麦克白夫人》《麦克白》《哈姆雷特-阿凡达》和《亨利五世》的精彩演出。

　　香港国际莎剧节艺术总监邓树荣表示，文化艺术是身份的有机成分，如果人类社会是一个超大的宴会厅，历朝历代的风云人物吃完就走，只有不断制造食物的艺术家才会永远留下，那么莎士比亚肯定是其中的一个大厨。他借此比喻表达对首届香港国际莎剧节的期望，希望透过该契机将当代莎剧的演绎方式带给观众，并将表演提升到更高的层次。

　　据悉，首届香港国际莎剧节剧目门票于4月2日至21日发售早鸟票，于4月26日起于城市售票网公开发售。(完) 【编辑:黄钰涵】

　　本报讯 （记者 吁青 通讯员 杨钰婷 张蝶）近日，广东省潮州市中级人民法院与潮州市文化广电旅游体育局共同出台意见，织密潮州非物质文化遗产多元保护网，助推潮州非物质文化遗产高质量发展。

　　在强化行政执法与司法衔接方面，双方明确，要优化工作机制，强化非遗司法审判与行政执法的协调联动、数据互通、信息共享、适用法律政策疑难复杂问题会商机制，探索设立非物质文化遗产保护工作站；要整合办案资源，由潮州中院知识产权“三合一”专业化审判团队统一办理涉版权、地理标志等涉非物质文化遗产相关的案件，双方共同严厉打击侵害、破坏非物质文化遗产的违法犯罪行为，进一步提升非物质文化遗产行政执法专业化水平，同时积极选任行业专家、大师、非遗传承人担任涉非遗案件特约调解员，为潮州非遗司法保护提供专家意见，充分发挥专家、传承人的智库作用。

　　此外，双方还对建立健全司法保护长效机制、建立健全培训调研机制、提高全民保护非遗的法律意识等方面作出具体部署，包括探索建立涉非遗案件绿色通道、联合开展业务培训进行共享交流探讨、加大保护非遗法治宣传活动力度等。