新华社北京7月6日电（记者熊丰）记者6日从公安部获悉，湖南岳阳市华容县团洲乡团北村团洲垸洞庭湖一线堤防发生决口后，公安部调度指挥湖南公安机关迅速行动，会同相关部门全力做好抢险救援、群众转移、交通疏导、秩序维护等工作，切实维护社会大局持续稳定，保护好人民群众生命财产安全；同时，紧急调拨一批防汛装备物资运往救灾一线。

　　公安部要求，要全力搜寻受灾群众，进一步搜寻垸内及行洪区内的被困群众，积极会同有关部门妥善安置，确保不漏一户、不漏一人。要做好群众后续转移工作，会同有关部门细化工作方案，做好后续群众转移的充分准备。要加强道路交通秩序维护，落实各项调度管控措施，保障受灾群众有序转移，确保抢险救援车辆顺利通行。要针对性加强救援现场及周边警力部署，强化群众安置点秩序维护和社会面巡逻防控，会同有关部门做好生活物资保障。

　　险情发生后，湖南公安机关迅速调集警力赶赴现场开展抢险救援工作。省公安厅连夜调拨橡皮艇、救生衣、救援绳等一批救援物资，岳阳市公安局调派600余名警力驰援，开展人员搜救、群众转移安置、交通及治安秩序维护等工作，并会同应急抢险救灾部门坚决守好“第二道防线”。同时，结合夏季治安打击整治行动，强化群众安置点、物资存放点等重点部位巡逻防控，依法严厉打击各类违法犯罪活动，坚决保护人民群众生命财产安全，切实维护受灾地区秩序稳定。

(责编：胡永秋、杨光宇)

　　 中新社 首尔1月21日电 (记者 刘旭)“远上寒山石径斜，白云生处有人家。”“少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。”“问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。”……近日，首尔市政府选定一批外国诗歌贴在地铁屏蔽门欢迎各地游客，李白、杜牧、辛弃疾等中国知名文学家的古诗词入选。

　　据首尔市政府介绍，此次在地铁屏蔽门上张贴外国诗歌，是向到访首尔并乘坐地铁的外国人表达欢迎之意，并用日常生活中的诗给他们带来乐趣。首尔市政府此前统计过去一年来访韩游客人数最多的13个国家，选出这13种语言的24首诗。13国语言包括英语、汉语、日语、越南语、泰语、印尼语、马来语、蒙古语、土耳其语、德语、法语、西班牙语和荷兰语。

　　随后首尔市政府通过专家、各国驻韩大使馆等多种渠道，收集各国知名诗作，最终选出24首诗。市政府考虑各国大使馆的位置，以及与主要国家相关的地点等，选定首尔站、市厅站、明洞站等13个地铁站。

当地时间1月21日，首尔地铁明洞站张贴的中文古诗。　 中新社 记者 刘旭 摄

　　首尔市文化本部长崔景珠表示：“在地铁屏蔽门上贴外国诗，体现出首尔地铁不仅为外国游客提供导向服务，还让他们感受首尔市拥抱全球市民的感觉。”他还表示，“希望外国游客和首尔市民不受语言限制，共同享受日常生活中的乐趣。”

　　据 中新社 记者了解，入选的24首诗歌中有三首中文诗词，分别是明洞地铁站的《山行》(杜牧)、弘益大学站的《丑奴儿·书博山道中壁》(辛弃疾)和大林站的《山中问答》(李白)。

　　记者21日来到首尔地铁明洞站看到，在6-1号屏蔽门两旁的透明玻璃门上用白字印着唐代诗人杜牧的诗作《山行》，下方还印着韩文翻译，并标注杜牧的生卒年和国籍及译者。

　　除中文诗词外，明洞站还贴有美国诗人沃尔特·惠特曼的《自我之歌》节选、日本徘人松永贞德的俳句和首尔市民的韩文诗作等。

当地时间1月21日，首尔地铁明洞站张贴的中文古诗《山行》及韩文翻译。　 中新社 记者 刘旭 摄

　　首尔市民申先生接受记者采访时表示，首尔市政府通过地铁介绍各国诗歌是很好的方式，虽然他看不懂中文，但是通过韩语翻译的内容，可以理解到《山行》这首诗描述了秋天山中枫叶的景象。申先生表示，他通过这些诗词对中国有了更多了解，也感受到世界各国的人都很相似，大家都懂得欣赏美好，也都会以诗歌方式表达。

　　在明洞站候车的中国游客裴女士说，她来自上海，此次趁寒假带女儿来旅游，看到站内的中国诗感到“自豪、亲切、温暖”。裴女士的女儿刘同学也表示，“觉得很自豪，中国文化也传播到了这里”。

　　裴女士认为，在地铁站介绍各国诗词，能让世界各地游客因文化共鸣而感到亲切，这是一种很好的文化传播方式。(完)

【编辑:陈彩霞】