中新网 杭州5月4日电(鲍梦妮)夜幕降临，位于浙江义乌的三挺路夜市逐渐升起“烟火气”。马路一侧，钵钵鸡、小龙虾、烤串等中国小吃“引力全开”；另一侧，中东餐厅的烤肉与啤酒“热情四射”。在这里，可以看到不少中外游客“逛吃逛吃”，“夜经济”活力十足。

　　一家摊位前，摩洛哥女生Doha正紧张又专心地观察自己的手机。见摊主拿电钻都无法击碎刚换上的手机膜，她缓缓地松了口气。

　　“我们刚刚在这个摊位贴了张手机膜，才20元人民币，这在欧洲至少得8欧元。”虽在中国留学还不到一年，Doha却对义乌早有耳闻，便趁着“五一”假期，与前来探望自己的父亲一同实地探访。

　　带有英文和阿拉伯语翻译的促销广告牌、能用外语流利沟通的摊主、物美价廉的小商品……父女俩发现，这座“世界小商品之都”果真如传说中的“便宜”“多元”。

　　“五一”假期正在进行时。结束了杭州、上海、苏州等地的旅行后，西班牙小伙小龙(Javier Llorens)正带着远道而来的亲友团在北京体验长城的宏伟。

　　假日里的“人从众”让他印象深刻。“我们六点就起床了，没想到早起还是没能避开长城的客流高峰，从没见过那么多人。”小龙说，好在美味的北京烤鸭足以让大家忘记疲惫。

　　小龙介绍，如今有许多中国人在西班牙生活，随之而来的还有烤鸭等中国美食。虽然大家在西班牙吃的烤鸭也不错，但在北京品尝的地道烤鸭更胜一筹。

小龙和家人在长城合影。　受访者供图

　　谈及假期“累并快乐着”的旅行，小龙用一句“嗨！没事儿！”总结。在北京的这些天，他已经入乡随俗，学会当地的儿化音。

　　“五一”假期，乌克兰女生Olia正紧锣密鼓地为西班牙舞蹈弗拉明戈做准备。5月5日，她将在杭州良渚玉鸟集献舞一曲。

　　作为良渚文化大走廊的重要节点，玉鸟集融合了烟火与文艺、城市与远方的特点。东西方文化的交融，时常在此上演。

　　“其实我来过良渚很多次。之前我还穿着汉服，带中国小朋友们一起参加诵读诗会。”她表示，这次的表演又是一次全新体验，她也乐于参加不同的文化活动，发现更多新鲜有趣的事情。

　　“你看，裙子和鞋子都是从西班牙运过来的，太漂亮了！”Olia很期待，能够以完美的表现为自己的假期收官。(完)

【编辑:叶攀】

　　 中新网 马尼拉10月25日电 (张兴龙 蒋雨峰)中国驻菲律宾大使馆、菲律宾国家文化艺术委员会(下称“文委”)、浙江省文化和旅游厅、菲华各界联合会24日晚在马尼拉共同举办“净彩华裳·美美与共——传统服饰与戏曲走进中菲人文之驿”活动。

当地时间10月24日晚，“净彩华裳·美美与共——传统服饰与戏曲走进中菲人文之驿活动”在菲律宾首都马尼拉举行。图为文艺演出环节。 记者 张兴龙 摄

　　中国驻菲律宾大使黄溪连致辞说，2022年初，“中菲人文之驿”应运而生，此后举办了多场异彩纷呈的主题文化活动，由面向菲华群体到走入主流社会，受到了两国社会各界广泛关注。展望前路，“中菲人文之驿”既是促进中菲民心相通、增进相互了解与友谊“之驿”，也是弘扬互学互鉴丝路精神、深化“一带一路”合作“之驿”，更是促进文明多样性、落实全球文明倡议“之驿”。我们欢迎菲律宾社会各界朋友参与“中菲人文之驿”，共同书写两国人文交流又一亮丽篇章。

　　菲国家文委总干事卡塞瑟表示，很高兴与中国驻菲使馆及有关各方共办本次活动，见证我们又一年度合作重要成果。菲中两国交往历史悠久，各自拥有灿烂美好的传统文化，文化交流具有广阔空间。期待以此活动为契机，彰显文化重要作用，加深两国相互理解与尊重。

　　菲华各界联合会主席蔡永宁表示，传统服饰和戏曲承载着海内外中华儿女的历史传统和价值观，是中华民族悠久发展历程中的文明积淀和艺术精髓。今天，我们欣赏到中国与菲律宾传统服饰的联袂展示，中国戏曲与菲律宾艺术表演的激情碰撞。两国艺术家以衣会友、以艺传情、因“驿”结缘，搭建文明互通互鉴新桥梁，必定成为两国人文交流的又一道靓丽风景。

当地时间10月24日晚，“净彩华裳·美美与共——传统服饰与戏曲走进中菲人文之驿活动”在菲律宾首都马尼拉举行。中国和菲律宾传统服饰接连亮相，呈现两国传统服饰文化，为观众带来视觉盛宴。图为模特展示菲律宾传统服饰。记者 张兴龙 摄

　　在演出环节，中菲双方组织了传统服饰走秀。一个个身着精美汉服和菲律宾传统服装的模特们娉娉袅袅、衣袂飘飘、摇曳生姿，生动展现两国服饰的整体风貌、演变历程、美学思想和背后的文化理念支撑。来自浙江京昆艺术中心的演员们带来《国色天香》中国戏曲艺术秀，选取梅派代表京剧《天女散花》、昆曲经典《牡丹亭·惊梦》、京剧南派猴戏《齐天大圣美猴王》等精品力作，唱腔纯正细腻，表演挥洒自如，让台下观众目不转睛、如痴如醉。

图为模特展示中国汉服。记者 张兴龙 摄

　　菲总统中国事务特使许智钧、外交部长夫人马纳罗、国家电影发展委员会主席克鲁兹、国家语言委员会主席卡萨诺瓦、能源部副部长格瓦拉，菲国会及政府各部门高级官员，各国驻菲使团，华侨华人、中资机构和留学生代表等近五百人参加活动。(完)

【编辑:张奥林】