冀东民歌演唱家刘荣德（前排右一）与其弟子表演叫卖调。 主办方供图

民歌，是不同地域人们生产生活、风俗习惯和思想情感的载体。作为中华民歌百花园中的一朵奇葩，冀东民歌发源、扎根并发展于冀东大地，具有独特的艺术风格，深受百姓喜爱。近日，由国家大剧院、文化和旅游部民族民间文艺发展中心主办的“话奤儿韵·赏奤儿腔”——冀东民歌讲唱会，在国家大剧院艺术资料中心举办，带领观众近距离感受冀东民歌的韵味与魅力。

讲唱会由中国音乐学院教授张天彤与冀东民歌演唱家刘荣德共同主讲，上演了冀东地区劳动号子、山歌、小调、叫卖调、秧歌调等不同体裁的民歌，如传统冀东民歌《天上的梭勒》《捡棉花》《丢戒指》《小看戏》、劳动号子《拉大网》、小调《铺地锦》《茉莉花》《绣灯笼》、民间歌舞《小场秧歌》以及当代新编创的《山里人爱唱山》《刨花生》等曲目。

“冀东地区历史上曾是汉族与少数民族杂居之地，有过文化上的交融。对冀东民歌影响较大的因素是老奤语音，它虽属北方官话，但四声变化极大，天然地带有音乐性。冀东传统民歌所独具的奤儿腔、奤儿韵，就是在奤话基础上升华、延长、美化形成的。它以抒情为主，婉转细腻，旋律流畅。”张天彤对冀东民歌的特点做了详细介绍。例如民歌《捡棉花》就奤味儿十足，色彩浓郁，曾经被民歌演唱家曹玉俭传唱到大江南北。这首歌的衬词“慢慢的游哇”“那着玩玩那”尤其特别，嘟噜音、喉克音、鼻克音、上挑下滑音等演唱技巧充分彰显了冀东民歌的特色。

师从曹玉俭的刘荣德是冀东民歌省级传承人。此次他带来了自己改编和创作的4首歌曲：《山里人爱唱山》《刨花生》《槐花海》《渔家儿女多欢乐》。这些歌曲都是他根据不同体裁、题材的冀东民歌元素创作而成，曾得到包括杨洪基等众多歌唱家的青睐，并进行二度创作，在现场赢得了听众的满场喝彩。

“如何在继承传统的基础上创新舞台艺术，让其更具审美性和时代活力，是每一位当代文艺工作者面临的课题。”张天彤表示，“冀东民歌在守正的同时不断创新发展，彰显了传统艺术的强大生命力。”

(责编：王连香、李楠桦)

　　新华网布加勒斯特6月11日电（记者张改萍）“庆祝中罗建交75周年暨端午文化节”活动近日在罗马尼亚首都布加勒斯特的红龙市场举行，吸引了众多旅罗侨胞和当地民众齐聚一堂，共庆佳节。

　　6月9日，在罗马尼亚首都布加勒斯特，由罗马尼亚人组成的舞龙舞狮队在端午文化节上表演舞龙。路继承摄

　　中国驻罗马尼亚大使韩春霖向旅罗同胞致以节日的祝福。他说，端午节不仅是传统佳节的庆祝，更是对屈原崇高精神品格的传承和弘扬。今年是中华人民共和国成立75周年，也是中罗建交75周年，希望广大侨胞发挥好融通中外的民间使者作用，继续助力两国经贸合作和人文交流，筑牢人民友好基础。

　　罗中之家主任艾噶黛丽娜·瓦尼娅表示，今年迎来罗中建交75周年，这一重要时刻见证了双方长期以来的经济交往、文化交流、相互依存及友好合作。罗中之家始终致力于两国关系稳健发展。

　　来自旅罗侨胞、布加勒斯特中国文化中心、布加勒斯特大学孔子学院的表演者献上了一场精彩纷呈的文艺演出。活动伊始，由罗马尼亚人组成的舞龙舞狮队带来了激昂热烈的表演，为整个演出拉开了序幕。随后，悠扬的歌曲、动人的舞蹈轮番上演，古筝与葫芦丝的独奏展现出中国传统文化的独特魅力。钢琴《我爱你中国》的深情演绎，让现场观众心潮澎湃，掌声阵阵；女高音独唱《乡音乡情》将演出推向高潮，歌声充满了对家乡的深深眷恋，打动了在场的每一位观众。

　　除了文艺演出，现场还精心准备了丰富的互动环节。五彩绳被逐一发放到每位观众手中，寓意着吉祥与安康。侨胞们还热情分享了美味的粽子和茶叶蛋，大家在品尝美食的同时感受到浓浓的节日氛围。

　　书法文化体验区更是人头攒动，当地民众纷纷驻足欣赏并亲自体验中国书法。来自罗马尼亚的姑娘安妮莉丝·波帕表示，她参加过多次端午节活动，特别喜欢中国书法，觉得它非常漂亮，同时也给她带来宁静和放松的感觉。

　　侨胞傅永山说，端午节是中国悠久的传统节日，每年他都会带着女儿亲临活动现场，让她亲身感受那浓厚的中国节日氛围，传承中华文化。

　　本次活动由旅罗侨团组织，得到了广大旅罗侨胞和当地民众的热情响应。大家纷纷表示，通过这样的活动，不仅加深了对中国传统节日的了解和认同，也促进了中罗两国人民之间的友谊与交流。

(责编：王禹蘅、张悦)