第六届中国葡萄牙语教学国际论坛在天津举行

发布时间:2024-07-23 11:16:06 来源: sp20240723

人民网北京7月8日电(记者鲁扬)7月4日至7日,由南开大学外国语学院主办,澳门理工大学语言及翻译学院、葡萄牙米尼奥大学《Diacrítica》期刊协办的第六届中国葡萄牙语教学国际论坛在天津举行,来自中国、葡萄牙、巴西等地的50余名专家学者参加论坛,共同交流探讨中国的葡语教学与研究。

南开大学副校长陈军出席论坛开幕式并致辞。南开大学供图

南开大学副校长陈军出席论坛开幕式并致辞。南开大学供图

开幕式上,南开大学副校长陈军代表学校对与会嘉宾表示热烈欢迎,并指出,在国家提出“一带一路”倡议的大背景下,培养能够熟练掌握和应用葡萄牙语等关键语种的高级人才,使其具备高超的外语水平,综合的知识结构和广阔的国际视野,能够参与全球性的竞争与合作,是南开大学关键语种教学的目标。他希望,以此论坛为契机,增强多方的全面合作与交流,培养具有国际胜任力的复合型国际化外语人才。

澳门理工大学副校长李雁莲出席论坛开幕式并致辞。南开大学供图

澳门理工大学副校长李雁莲出席论坛开幕式并致辞。南开大学供图

澳门理工大学副校长李雁莲在致辞中指出,澳门理工大学具有悠久的中葡文化学术交流传统,建立了本硕博全方位的中葡人才培养体系。随着人工智能技术的迅猛发展,澳门理工大学发挥自身所长,成立了“机器翻译及人工智能应用技术教育部工程研究中心”。她强调,作为论坛协办方,期待与论坛各方通过广泛研讨和交流经验,拓展交流领域、深化合作层次,推进葡萄牙语教学迈向新时代,携手为中国葡萄牙语教学的高质量发展贡献力量。

南开大学外国语学院葡语系负责人胡婧致闭幕词。南开大学供图

南开大学外国语学院葡语系负责人胡婧致闭幕词。南开大学供图

南开大学外国语学院葡语系负责人胡婧致闭幕词。她指出,这次论坛是时隔五年葡语教师们的再次相聚。在这次论坛中,不仅分享了学术成果,更重要的是搭建了一个交流与互动的平台。学术研究是一个需要耐心和勇气的探索过程,葡语教师需要发扬团结协作的精神,积极开展跨领域、跨学科的合作,推动学术研究的发展。

与会者合影留念。南开大学供图

与会者合影留念。南开大学供图

本次论坛旨在继承和发扬前辈葡语学者的学术精神,促进青年学者之间的思想交流,加强葡语研究学者与优秀学术期刊之间的良性互动,为推动面向中国学生的葡语教学事业的发展做出贡献。论坛共收到46篇高质量论文摘要。会议期间,与会专家学者就葡语翻译教学与研究、葡语文学教育与研究、葡语语言学教学与研究、葡语国家和区域研究四个议题进行了热烈讨论。

(责编:徐祥丽、杨牧)

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php:13) in /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php on line 17
以数字技术赋能共建“一带一路”高质量发展 - 今年前4个月泰国汽车销量大幅下降

以数字技术赋能共建“一带一路”高质量发展

发布时间:2024-07-23 11:16:07 来源: sp20240723

  4月16日,世界互联网大会数字丝路发展论坛在陕西西安举行。本次论坛以“互联互通  共同繁荣”为主题,来自近50个国家和地区的嘉宾参会。

  嘉宾们表示,各方应携手推进数字丝路建设,共享数字经济发展红利,深化数字技术创新合作,加强数字文化交流互鉴,共建数字治理规则体系,共同推动构建网络空间命运共同体迈向新阶段。

  加强互联互通,携手推进数字丝路建设

  共建“一带一路”,关键是互联互通。与会嘉宾们认为,应该构建全球互联互通伙伴关系,实现共同发展繁荣。

  “互联互通是共同繁荣的关键。”世界互联网大会副理事长弗朗西斯·高锐说,共建“一带一路”倡议中,数字互联互通带来优势和潜力。

  工业和信息化部党组成员、无线电管理局局长谢远生建议,充分尊重各国发展阶段和发展需求,聚焦民生应用领域,探索按照市场化方式创新合作模式,深挖合作潜力,鼓励多方参与,丰富合作项目,拓展合作空间,形成更多接地气、聚人心、惠民生的合作项目和成果,建设数字丝绸之路、创新丝绸之路。

  文化教育的交流是加强数字文化交流互鉴、共同推动构建网络空间命运共同体迈向新阶段的重要方面。

  教育部副部长吴岩说,中国数字教育为世界教育变革注入强劲动力。中国向世界大学生和学习者提供了超过1000门优质慕课课程,全球累计选课大学生100余万人次。今年发布了中国国家智慧教育公共服务平台国际版,截至目前,用户覆盖70多个国家和地区。

  “建设数字丝绸之路,加强数字文化交流和数字教育合作,以数字技术促进文明交流互鉴,有利于推动各国数字文明的交融与发展,有助于增进各国人民之间的相互了解和友谊,共同创造更加丰富多彩的数字世界。”国际电信联盟前秘书长赵厚麟说。

  发展跨境电商,共同推动数字经济合作

  数字经济是全球未来发展的重要方向。近年来,中国深度参与数字经济国际合作,让数字化、网络化、智能化为经济社会发展增添动力,以共商共建共享助力共建“一带一路”国家数字经济发展。

  “共建‘数字丝绸之路’,是顺应数字经济时代发展潮流的重要举措,是中国对全球数字经济发展和数字经济治理的重要贡献,是高质量共建‘一带一路’的重要组成部分。”中国人民大学党委书记张东刚说。

  加纳科网董事长尼·奎诺说,当前的数字经济模式仍然面临许多风险,如何在新兴的数字世界中解决多样性和包容性问题是一个挑战,“我们将以解决本国问题为己任。”

  “目前,数字技术正渗透到各个领域和人们的生活中。发展数字经济已成为我国的重中之重。”乌兹别克斯坦花剌子模州州长拉希莫夫·朱拉别克说。

  近年来,跨境电商成为我国外贸发展新亮点,为世界经济发展增添新动能。联合国国际贸易中心市场发展司贸易政策高级主管赵全说,政府和国际组织在促进跨境电商方面扮演着重要角色。一方面要制定相应的法律法规,营造良好的营商环境,另一方面,政府可以开展更多的国际合作,进一步消除国际贸易中的壁垒。

  建设数字乡村,促使数字技术造福更多人民

  当前,数字技术的包容普惠发展,正为乡村治理等方面赋能。

  在陕西,许多农特产品从前“酒香也怕巷子深”,如今它们通过互联网成为“明星”产品。“在新技术的支持下,小农户连接全球大市场,不仅让消费者吃得新鲜,还增加了农户收入。”上海寻梦信息技术有限公司执行董事兼联席首席执行官赵佳臻说。

  北京一亩田集团董事长邓锦宏说,数字科技驱动下,直播电商、社区电商、货架式电商的参与让农产品用最短路径到达消费者。数字化发展将进一步推动农产品柔性供应链建设,通过大数据产业分析提供合理的产业生产规划。数字农业的红利正在全球不断普及。

  不仅基于数字技术的智慧农业可以提升农业生产力,大数据、人工智能等数字技术也助力各国的减贫事业。

  “我们将加快贫困人口从事的农业和旅游等行业的数字化转型,比如利用数字技术和信息技术提升农业生产力,同时可以用数字技术推进智慧农业建设。”“数字丝路国际科学计划(DBAR)”曼谷国际卓越中心主任、泰国国家研究院高级顾问蒙蒂普·斯里拉塔娜说,“要提升老年人和弱势群体的数字技术应用能力,弥合城乡数字鸿沟。”

  红十字国际委员会主席中国事务个人特使、东亚地区代表处主任史德林介绍了数字技术在人道救援方面的新应用。“我们希望使用更多的数字化手段帮助更多人。”史德林说,“通过卫星遥感、人工智能、无人机等技术,可以在更多偏远地区展开失踪人口搜索、精准物资援助等。”

  《 人民日报 》( 2024年04月18日 04 版)

(责编:白宇、卫嘉)