中新网 北京4月6日电 (记者 应妮)“若不为官，可快意江湖；既已入仕，当济世安民。”5日晚在国家话剧院剧场首演的原创话剧《苏堤春晓》，辛柏青带来一个既跳脱又沉郁、幽默且妙趣横生的苏轼。

话剧《苏堤春晓》定妆照海报。　中国国家话剧院供图

　　该剧由田沁鑫、张昆鹏编剧，田沁鑫、高蕾蕾导演，主创团队选取非线性叙事结构，亦庄亦谐着墨北宋名士苏东坡一生际遇。以宋韵为基调，创新使用山水画影像，营造亦真亦幻、浩然大气的舞台空间。极简的舞台，延展的空间，多组纱框的前后移动打造场景变化，宋代服饰的文雅与现代的活泼灵动结合，运用了玉、珍珠、木头打造的头饰、发簪，提升造型仪式感，展现了中国传统文化鼎盛时期“宋”之风骨、气象和韵致，让千年宋韵在新时代“流动”起来，“传承”下去。

　　“我初心如是，老亦如此！”中国国家话剧院国家一级演员辛柏青演绎苏东坡，展现了一个诗人的豪放与惆怅，一个政治家的抱负与起落，一个文人为官刚正、为人率真的性情，一个丈夫对亲情的不舍与思念，“这部作品让我更深入地了解了苏东坡，我是满怀情感和尊重去创作的，希望观众可以通过此剧感受到苏东坡先生的儒雅多情、风趣诙谐，同时也能看到苏轼大人的豪放洒脱、旷达超然、物我两忘的人生大境界。”

话剧《苏堤春晓》剧照。　中国国家话剧院供图

　　“不要想我，好好工作噻！”苏青饰演的王弗以四川话的泼辣俏皮，将她对苏轼的嘱托娓娓道来；正值清明假期，苏轼口中一句“十年生死两茫茫”，引得现场观众不禁动容。吴彼饰演的欧阳修精神矍铄，亦庄亦谐，风趣中不乏潇洒，展现千古文人之风。苏辙、苏洵、司马光、王安石、曾巩等一众文人登场，千年宋韵风雅扑面而来，程夫人、王闰之、王朝云等一众女眷站在古画前，借由光影变幻，仿佛也构成了一幅靓丽画卷。

　　张凯丽、张艺兴等中国国家话剧院演员也来到现场观剧助阵。张艺兴说，“看《苏堤春晓》的过程，就是我‘取经’的过程。看戏期间我无数次惊叹，看到了写实与写意、传统与当代是怎样创新融合的。”

话剧《苏堤春晓》剧照。　中国国家话剧院供图

　　北京首演的同时，国话“第二现场”六城联动，上海、成都、南京、深圳、杭州、乌镇六地观众同步转播观看，以数字化制播系统在“第一现场”演出中即时拍摄、制作、输出超高清现场作品，通过“剧场到剧场”分发播控链路，向多个“第二现场”提供沉浸式现场内容，用“同时共在，千里共赏”的全新形态惠及异地剧院观众。此外，得益于“多机位、多景别、多角度”的影视化手段，不仅让舞台艺术现场在“第二现场”实现即时逼真再现，更可让观众欣赏到传统剧院普通座位难以细致感受的最优视角和微表演细节。

　　据悉，该剧中国国家话剧院、杭州演艺集团共同出品，将持续演出至4月14日，随后开启全国巡演。(完)

【编辑:李岩】

　　 中新网 北京10月16日电 (记者 陈杭)北京法院推动纠纷解决模式系统性重塑，健全“多元调解+速裁”及诉源治理新机制，加大诉前调解力度，提高简单案件诉前调解成功率。今年1月至9月，全市基层法院调解成功案件与速裁结案32.3万件，同比增长13%，60%以上的一审民商事案件解决在诉讼前端；其中，多元调解成功案件12.5万件，同比增长70%。

　　这是记者16日从北京法院营商环境6.0版改革成效新闻发布会上获悉的。

图为10月16日举办的北京法院营商环境6.0版改革成效新闻发布会。北京高院供图

　　北京市高级人民法院副院长、新闻发言人安凤德表示，北京法院以优化营商环境工作为牵引，扎实推进一系列改革举措，主动融入首都高质量发展大局，制定了北京法院营商环境6.0版改革方案，包括6大方面35项改革举措。

　　将矛盾纠纷化解在源头

　　安凤德表示，北京法院推动纠纷解决模式系统性重塑，健全“多元调解+速裁”及诉源治理新机制，加大诉前调解力度，提高简单案件诉前调解成功率。加强对审判态势的动态监测，针对上升势头明显的案件类型，主动加强与相关行政机关、行业协会的沟通对接，努力将矛盾纠纷化解在源头。

　　今年1月至9月，全市基层法院调解成功案件与速裁结案32.3万件，同比增长13%，60%以上的一审民商事案件解决在诉讼前端；其中，多元调解成功案件12.5万件，同比增长70%。

图为10月16日举办的北京法院营商环境6.0版改革成效新闻发布会。北京高院供图

　　完善网上立案便利举措

　　北京法院完善网上立案便利举措，推进跨境诉讼当事人网上立案、参与诉讼更加便利。今年1月至9月，全市法院网上立案32.4万件，占同期一审民商事案件收案量的89%。优化在线诉讼服务功能。完善律师服务工作机制，推广使用“律师事项申请”“一码通”等服务功能，提高律师参与诉讼便捷度。同期，为律师提供开庭排期自动避让服务25.1万余次，为律师提供“一码通”服务12.6万人次。

　　跨境破产制度研究融入实践

　　北京法院探索互惠原则适用新方式，为在京企业及其跨境经济活动，依法稳妥解决债权债务、维护利益提供制度保障。今年1月，北京法院适用法律互惠原则承认德国破产程序，该案系中国内地首例通过法律互惠承认外国破产程序的案件，对推动中国跨境破产制度发展、加强跨境破产协助、深入优化营商环境具有积极意义。

　　服务保障京津冀协同发展

　　安凤德表示，京津冀三地高院签订框架协议，加强区域合作，拓展协作领域。完善跨域立案服务，共同推进多发矛盾纠纷诉源治理，探索建立统一的工作标准。加强知识产权司法保护协作，建立知识产权司法资源信息共享、知识产权大保护同频共振、司法宣传区域联动等工作机制。推进生态环境保护司法协作，健全跨域司法协助、跨域重大案件处理、跨域生态环境修复等一体化司法保护机制，推进执法与司法联动互动。深化执行联动，拓展异地执行协作、委托事项办理范围，建立异地财产联动处置与联合执行机制，推动解决异地京牌小客车处置难题。(完)

【编辑:李岩】