国家文物局接收子弹库帛书在美国流转物证

发布时间:2024-08-17 19:54:23 来源: sp20240817

今天(20日)上午,在山东青岛举办的“殖民背景流失文物保护与返还国际研讨会”上,国家文物局接收由美国芝加哥大学图书馆移交中方的长沙子弹库战国楚帛书第二卷和第三卷在美国流转的物证。

△子弹库帛书在美国流转物证

△子弹库帛书在美国流转物证

子弹库帛书是现已发现年代最早的帛书,也是在我国发现的首个典籍意义上的古书。帛书全篇九百多字,内容丰富,对于研究中国古文字、古文献以及中国思想史、文化史具有不可替代的作用,具有极为重要的历史价值、文化价值和学术价值,不仅受国内学者珍视,也为国际学术界所瞩目。

子弹库帛书于1942年在湖南长沙子弹库楚墓遭非法盗掘时出土,1946年流转美国。帛书中保存相对完整的部分现为赛克勒基金会所有;余下部分收藏于美国史密森尼学会国立亚洲艺术博物馆(原名弗利尔-赛克勒美术馆)。国立亚洲艺术博物馆为帛书的保护与修复做了大量工作,邀请中美两国丝织文物保护修复的顶尖机构和专家共同研究帛书揭剥和保护的最佳技术路径。

△子弹库帛书《四时令》 现存于史密森尼学会国立亚洲艺术博物馆

△子弹库帛书《四时令》 现存于史密森尼学会国立亚洲艺术博物馆

北京大学中文系李零教授自1980年起研究子弹库帛书,多次赴美参加子弹库帛书残片的揭剥工作,与美方专家共同开展帛书的保护和修复研究。在研究子弹库帛书的44年间,先后发表《长沙子弹库战国楚帛书研究》《〈长沙子弹库战国楚帛书研究〉补正》《中国方术考》《楚帛书目验记》《楚帛书与“式图”》《子弹库帛书》等成果,对帛书的文字释读、思想内涵、流转历史有全面深入的认识。

其中,2017年出版的《子弹库帛书》一书详述了子弹库楚墓的盗掘和发掘、文物情况、帛书流转美国的过程,并整合了所有相关的文献、信件和档案资料,帛书彩色图版、摹本、释文、文字编和文献目录等。

国际著名汉学家、芝加哥大学夏德安教授,著名考古学家、加州大学洛杉矶分校罗泰教授,以及中国艺术史学家、香港中文大学荣休教授苏芳淑对李零开展子弹库帛书研究给予重要帮助,也是帛书回归中国的支持者。

在“殖民背景流失文物保护与返还国际研讨会”上,李零、夏德安、罗泰、苏芳淑共同介绍了中美两国文博机构和学者合作开展子弹库帛书及其流转过程研究以及合作开展帛书揭剥、保护和修复的情况及成果。

这件物证是曾盛放子弹库帛书残片的外包装盒盖,带有福格博物馆借存标签,原由芝加哥大学图书馆保存,能够证明盒中文物自1946年9月16日起已借存于福格博物馆,是帛书在美国流转证据链的重要一环。该物证移交中方,体现了芝加哥大学图书馆对文物回归中国的支持。

(责编:林凡巽、姜洁)

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php:13) in /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php on line 17
以茶为媒 文明对话——联合国教科文组织总部举办“国际茶日”系列活动 - 美国或已放宽乌克兰使用美方武器打击俄境内范围

以茶为媒 文明对话——联合国教科文组织总部举办“国际茶日”系列活动

发布时间:2024-08-17 19:54:24 来源: sp20240817

新华网巴黎6月11日电(记者徐永春)位于法国巴黎的联合国教科文组织总部10日晚举办系列活动庆祝“国际茶日”。现场来宾以茶为媒,以茶叙事,在茶香中感受东方韵味,共话文明交流互鉴。

茶是极具代表性的文化符号。茶香隽永,寓意东方的含蓄内敛,是文明交流互鉴的载体,体现着美美与共的和谐之美。

图为联合国教科文组织副总干事曲星(前排右一)在活动现场与来宾合影。(主办方供图)

图为联合国教科文组织副总干事曲星(前排右一)在活动现场与来宾合影。(主办方供图)

联合国教科文组织副总干事曲星在活动现场接受记者采访时说,“中国传统制茶技艺及其相关习俗”已列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。茶不仅是一种饮品,更承载着历史悠久、内涵丰富的中国传统文化,从种茶、制茶到品茶都蕴含着东方哲学理念。

当天的活动恰逢首个文明对话国际日。中国常驻联合国教科文组织代表团副代表王盈在致辞中说,茶文化交流正是文明对话的具体体现。中国是茶的故乡,有着悠久的茶文化历史。千百年来,茶叶沿着丝绸之路、海上通道走向不同国度的千家万户,演绎出“茶和天下,美美与共”的文化联结。

联合国教科文组织直属协会主席玛丽埃塔·班切夫对共同举办本次活动的法中文化交流中心主席佟爱明表示感谢,并提到说,自己曾参观被联合国教科文组织列入“世界自然遗产和文化遗产名录”的武夷山,当地延绵起伏的茶园美景令人印象深刻。茶能够增进人们的沟通,“无论你在世界上的任何地方,只要端上茶,你就像是在家里。”

图为中国茶美学与茶科技发展中心主任董晓欣发表讲话。(主办方供图)

图为中国茶美学与茶科技发展中心主任董晓欣发表讲话。(主办方供图)

中国茶美学与茶科技发展中心主任董晓欣表示,茶文化发源于中国并传播到世界各地,饮茶已经成为许多国家民众的习惯。希望能以茶为媒、沟通世界,搭建更广阔的茶贸易平台,让中国好茶走向世界,让世界好茶走进中国。活动当天是文明对话国际日,茶文化能起到文明沟通桥梁的作用,交流互鉴、相互成就。

图为活动现场的中国茶展台。(主办方供图)

图为活动现场的中国茶展台。(主办方供图)

活动现场的中国展台主要展示了中国绿茶“黄金芽”、茉莉红茶等。中国表演艺术家王馥荔、刘晓庆分别演唱了京剧《梨花颂》和歌曲《大碗茶》。此外,印度尼西亚、日本、斯里兰卡等国家也设立展台展示各自的特色茶品。当天的活动由联合国教科文组织直属协会和法中文化艺术交流中心联合主办。来自近70个国家驻教科文组织的官员和代表出席。

2019年12月,联合国大会宣布将每年5月21日定为“国际茶日”。自2020年5月21日首个“国际茶日”以来,由中国茶美学与茶科技发展中心主办的“茶香飘世界 同品一佳茗”茶之道国际峰会,不仅是茶文化的盛宴,更是国际友好交流的平台,通过交流碰撞与合作融通,共话茶产业新机遇,共谱茶文化新篇章。

由中国茶美学与茶科技发展中心与新华网《国际会客厅》栏目联合策划推出的《大使来喝茶》大型高端访谈已成功举办了30多场,让更多国家知茶、爱茶,共品茶香茶韵,了解中国茶文化。

(责编:王禹蘅、张悦)