中新社 北京7月25日电 堪培拉消息：据外媒报道，澳大利亚总理阿尔巴尼斯25日宣布，该国原住民事务部部长琳达·伯尼(Linda Burney)和技能与培训部部长布伦丹·奥康纳(Brendan O'Connor)将退休，新的内阁名单预计28日公布。

　　澳大利亚广播公司报道称，除担任部长职务外，伯尼和奥康纳目前均为澳大利亚国会众议员。阿尔巴尼斯当天举行新闻发布会，称两人已向他明确表示，不会在2025年的国会选举中谋求连任，同时将立即从部长岗位上离职。

　　阿尔巴尼斯对两人长年的服务表示感谢，并称伯尼和奥康纳是自己的朋友，他对此感到自豪。

　　据澳大利亚特别广播服务公司(SBS)报道，伯尼和奥康纳当天与阿尔巴尼斯共同出席新闻发布会。伯尼称，自己的一生都奉献给了公共服务，她相信未来自己可以在议会之外作出有价值的贡献。奥康纳称，技能与培训部的工作非常适合他，但他希望能有更多时间关注家庭，因此决定退休，政府也有机会“更新换代”。

　　英国《卫报》称，阿尔巴尼斯宣布，新部长的提名工作已经按照澳大利亚工党的规定展开，结果预计将在28日公布。他将此次内阁变动称为选举前政府的“常规动作”，强调自己的政府是一个稳定、统一的政府。

　　伯尼和奥康纳是澳大利亚资深政治人物。SBS说，现年67岁的伯尼是澳大利亚第一位当选国会众议员的原住民女性。她从2003年开始在新南威尔士州议会任议员，2016年当选澳国会议员。62岁的奥康纳2001年当选国会议员，此后20多年活跃在澳政坛，曾在陆克文和吉拉德政府中担任部长。(完) 【编辑:管娜】

　　 中新网 上海3月1日电 (记者 陈静)听力下降是全世界分布最广的感觉器官缺陷之一。

　　听力疾病诊治专家、上海交通大学医学院附属新华医院耳鼻咽喉-头颈外科主任杨军教授1日对记者表示，随着各种听力检查与治疗技术的发展，针对不同听力疾病的病因、程度、性质(类型)，可进行药物、手术治疗，或选择验配助听器、人工耳蜗、听觉脑干植入等干预措施，以便患者能够实现与人正常交流，融入有声世界。

专家为患者义诊。新华医院供图

　　“既往谈及人工耳蜗，人们就会联想到先天性耳聋的新生儿，但随着人口的老龄化，老年人的听力问题会越来越影响他们的生活质量，而改变生活的选择也正在增多。”杨军教授说，“听得见，才能过得更好，老年人切莫忽视自己的听力恶化问题！千万不要耽误了！”

　　第二十五次全国爱耳日将至，今年的活动主题为：科技助听，共享美好生活。1日，上海交通大学医学院附属新华医院耳鼻咽喉-头颈外科正式发布科普专著——《听力疾病自助手册》。

　　据悉，《听力疾病自助手册》由杨军教授精心策划和主编。书中系统地介绍了常见听力疾病及其临床表现，以及听力干预康复的关键要点，共分6个部分，围绕听力疾病相关的基础知识、听力检查、临床常见听力疾病的诊断及听力学特征、听力下降的干预、听力保健等内容进行详细介绍。

《听力疾病自助手册》正式发布。新华医院供图

　　据悉，本书凝结了杨军教授团队近年来听力疾病科普知识宣传的成果，图文并茂、形象生动、通俗易懂，且具有极强的实用性，可供听力疾病患者和大众认识、了解听力疾病，也可供从事相关工作的临床医生、技师、医学生等参考学习。

　　科普专著发布当天，新华医院还举办了大型义诊活动。耳鼻咽喉-头颈外科的专家们还提供了人工耳蜗政策解读、人工耳蜗植入咨询、人工耳蜗保养和调机等服务。在采访中，记者了解到，2023年10月1日起，人工耳蜗纳入了上海医保，支付类别为乙类。(完)

【编辑:钱姣姣】