中新网 北京12月22日电 (记者 高凯)北京人艺小剧场跨年作品《霸王别姬》日前登上舞台，这部由莫言编剧，林丛导演的新排作品，以诗化的语言、现代的视角、创意的舞台形式给观众带来独特的审美体验。

话剧《霸王别姬》。李春光摄

　　继《我们的荆轲》在人艺成功上演后，《霸王别姬》成为又一部登上人艺舞台的莫言作品。在莫言笔下，“霸王别姬”这一古典故事，被赋予新的诠释和探讨空间。该剧借助这一历史故事的架构，展开了一次超越历史的想象——爱情与权力、个体与责任、生存与命运……成为主人公自我认知与选择的困境。这部戏没有按照传统意义上起承转合的方式来讲故事，而是用近乎天马行空式的想法带给观众一种现代的视角与思考。正如莫言所说，“这是一部让历史融入现代的历史剧；这是一部让现代照亮历史的历史剧。”

话剧《霸王别姬》。李春光摄

　　“这部作品源于莫言老师的一个美妙的设定——如果吕雉和虞姬在楚营会面，那会是什么样的情境。”导演林丛介绍道，这一设定使作品有了用女性视角去观照历史的可能性。在莫言作品深厚的文学基础上，导演以女性创作者的视角和感受对原作进行了一些新的解读：在大的历史背景、人生命运之下，女性对于爱情、权利、人生目标的思考与选择。

　　在剧中，无论是吕雉还是虞姬，都代表了女性的不同侧面，看似截然不同，实际上正如作品中所说，是“你中有我，我中有你”。

话剧《霸王别姬》。史春阳摄

　　曾经在《丁西林民国喜剧三则》中被观众熟知的青年演员孙翌琳，此次在《霸王别姬》中出演吕雉，虞姬则由青年演员陆璐饰演，两位女性的对手戏正是这部戏的华彩，无论是吕雉的勇敢还是虞姬的单纯，都非常具有冲击力。

　　《霸王别姬》的舞台美术尤其带给观众惊喜。走进小剧场，观众席与舞台消失不见，取而代之的是球形“中军大帐”，观众拉开帐帘，就像走进了封闭空间，与演员一同被包裹在其中，在高低错落的蒲团上就座，从四面环绕演员，参与到演出中。

　　据介绍，这种全新的观演关系也是这部作品着重去探讨的部分，“希望表演空间让观众和舞台包裹在一起，隔绝外界的打扰，去聆听内心的声音。”该剧主创表示。

莫言观看首演后与导演林丛和演员陆璐、孙翌琳交流。史春阳摄

　　据悉，该戏本轮将跨年上演，持续至1月14日。(完)

【编辑:陈文韬】

　　 中新网 北京6月11日电 (记者 梁晓辉 黄钰钦)中国外交部发言人林剑11日主持例行记者会。

　　有记者提问：王毅外长日前出席了金砖国家外长会，发言人能否介绍更多情况？

　　林剑：当地时间6月10日，中共中央政治局委员、外交部长王毅在俄罗斯下诺夫哥罗德出席金砖国家外长会晤。

　　王毅外长在发言中表示，过去一年，金砖合作有亮度、有速度、有力度。我们以扩员开启“全球南方”联合自强新纪元，金砖感召力不断上升，吸引力持续增强。我们勇立潮头、相互成就、团结一心，逆风跑出了加速度，金字招牌越来越亮，金砖的声音更加有力。

　　王毅外长指出，面对促进世界多极化和维护单极霸权两种力量的较量，面对经济全球化和“逆全球化”两种取向的碰撞，我们应顺应历史潮流，站在公道正义一边，作出正确抉择。要充分发挥“大金砖”的战略意义和政治效应，将金砖打造成基于新兴市场和发展中国家、面向全球、开放包容的新型多边合作机制。为此，一是要坚定对多边主义的信心，为全球未来发展擘画新蓝图。加强协调配合，在重要国际议程中点亮“南方时刻”，将发展置于中心位置。二是要坚定维护和平安全的决心，为政治解决热点问题提供新助力。金砖应坚持独立自主、客观公正，推动国际社会汇聚和平共识，反对借机煽动“新冷战”。三是要坚定开放包容、合作共赢的金砖初心，让金砖务实合作迈上新台阶。中方成立了“中国—金砖国家人工智能发展与合作中心”，推动加强产业对接、能力建设等合作，欢迎各方积极参与。

　　与会各国就金砖合作及国际地区热点问题深入交换意见。各方高度评价金砖机制的重要作用和扩员成果，认为越来越多国家加入金砖合作，加快了世界多极化进程，推动国际秩序更加公正合理，支持设置伙伴国。各方呼吁坚持多边主义，反对单边主义和保护主义，推动改革国际金融架构，加强和完善全球治理，提高发展中国家的发言权和代表性。各方强调应通过对话协商和平解决争端，支持一切有利于和平解决危机的努力。

　　会晤发表了《金砖国家外长会晤联合声明》。

　　与会期间，王毅外长分别会见了老挝副总理兼外长沙伦赛、俄罗斯外长拉夫罗夫、巴西外长维埃拉、南非外长潘多尔、埃塞俄比亚外长塔耶、伊朗代外长巴盖里，就双边关系和共同关心的问题交换意见。(完) 【编辑:黄钰涵】