昨日，中国女排在国家体育总局训练局开启龙年首训。历经伤病阔别国际赛场两年的主攻张常宁回归国家队训练场，主教练蔡斌期待张常宁通过集训让自身的状态回升。

　　本次张常宁入选国家队集训大名单，是她复出之后首次回归，也是蔡斌组建国家队以来最大的变化。除了张常宁的回归，本次参加国家队集训的球员，多数是蔡斌近两年重点培养和使用的队员。其中18人跟随中国女排参加了近两年的国际比赛，李盈莹、王云蕗、袁心玥、王媛媛、龚翔宇、刁琳宇、王梦洁是目前中国女排雷打不动的主力，被排球迷们昵称为“七仙女”。高意、杨涵玉、郑益昕、倪非凡、丁霞、仲慧、吴梦洁和许晓婷在近期国际赛事中出任过国家队主力替补。王艺竹、许嘉楠、段梦可、曾洁雅、王文涵和庄宇珊在刚刚结束的中国女排超级联赛中展现了超强的个人能力和比赛状态，为自己赢得国家队集训资格。

　　据蔡斌介绍，张常宁主动向他表达了为国而战的意愿。“不过张常宁不可能在做了手术、停了一段时间比赛训练后就能上场，她还需要体能上的恢复。”蔡斌表示，“这次她回到国家队集训名单，希望她通过这次集训，把状态提升上来，把伤病控制住，为队伍出力。”

　　蔡斌还表示，他与中国女排前队长朱婷有过沟通。“之前我们有交流沟通，最近朱婷在意大利的赛程比较忙，同时她认为自己的身体感觉不是特别好，我也尊重她的个人想法。希望朱婷有一个好的状态为国而战。”蔡斌表示。

　　文/本报记者 褚鹏

　　(北京青年报) 【编辑:付子豪】

　　“中澳两国应该顺应时代潮流，从两国共同利益出发，共同构建平等相待、求同存异、互利合作的中澳关系，推动中澳全面战略伙伴关系不断向前发展。”11月6日，习近平主席会见来华进行正式访问的澳大利亚总理阿尔巴尼斯，为双边关系改善发展指明方向、作出战略指引。

　　中澳建交51年来，各领域务实合作取得丰硕成果，给两国人民带来实实在在的福祉，值得双方珍惜。过去几年，中澳关系出现一些曲折，教训值得汲取。两国没有历史恩怨纠葛，没有根本利益冲突，完全可以成为相互信任、相互成就的伙伴。发展中澳关系，关键在于坚持相互尊重、求同存异、互利共赢。中澳关系走向成熟稳定，首先应体现在正确看待彼此的差异和分歧。中澳历史文化、社会制度、发展水平不同，存在分歧很正常，但不应让分歧定义两国关系。

　　在和平共处中增进相互理解和信任，在互利合作中实现共同发展，是中澳关系行稳致远的必由之路。中澳建交以来，双边贸易额从不足1亿美元跃升至2022年的2209亿美元。中国长期保持澳大利亚第一大贸易伙伴、出口市场和进口来源地。中国奉行互利共赢的开放战略，推动构建新发展格局，以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业，这将为包括澳大利亚在内的世界各国带来前所未有的机遇。阿尔巴尼斯总理率团赴上海出席第六届中国国际进口博览会开幕式，约200家澳大利亚企业参展，说明澳大利亚各界看好、看重中国机遇。中澳充分发挥中澳自由贸易协定潜能，拓展气候变化、绿色经济等新兴领域合作，维护全球和区域自由贸易体系，为两国企业投资经营提供良好营商环境，有助于双方实现优势互补，建立更加紧密的互利合作关系。

　　把握中澳关系正确发展方向，需要放眼世界大势的深刻变化。当今世界，各国人民是一个休戚与共的命运共同体。习近平主席强调，从本国优先的角度看，世界是狭小拥挤的，时时都是风险和竞争。从命运与共的角度看，世界是宽广博大的，处处都有机遇和合作。共同构建平等相待、求同存异、互利合作的中澳关系，推动中澳全面战略伙伴关系不断向前发展，符合两国和两国人民的共同利益，符合地区国家的共同期待，也有利于国际社会更好应对世界百年变局带来的各种风险挑战。“小院高墙”“脱钩断链”，或者“去风险”，本质上都是保护主义，违背市场规律、科技发展规律，也违背人类社会发展潮流。

　　携手实现亚太地区和平、稳定、繁荣，是中澳的共同责任。中方愿同澳方在内的地区伙伴一道，坚持真正的多边主义、开放的区域主义，推动亚太成为合作发展的高地，打造更具惠及性的亚太命运共同体。中国在亚太地区不搞排他性小圈子，不搞集团政治，不搞阵营对抗。小圈子解决不了全球面临的大挑战，小集团适应不了当今世界的大变局。对那些把亚太地区搞乱的企图，必须高度警惕、坚决反对。中方愿同澳方开展更多三方、多方合作，支持南太平洋国家增强发展韧性，应对气候变化等挑战，在开放包容中维护亚太地区和平稳定。

　　在双方共同努力下，中澳两国恢复各领域交流，走上了改善发展关系的正确道路。双方应更多聚焦积极正面议程，理性友善包容地看待对方，奉行积极务实客观的政策，相向而行，妥处分歧，扩大合作，形成不断向上的良性循环，确保中澳关系持续健康稳定发展。

　　《 人民日报 》（ 2023年11月08日 03 版）