｜联播+｜今年全国两会期间，习近平总书记在参加江苏代表团审议时强调，“发展新质生产力不是要忽视、放弃传统产业”。他指出，要“以科技创新为引领，统筹推进传统产业升级、新兴产业壮大、未来产业培育”。

　　“传统”与“新兴”相互促进、相互依存。“不忽视、不放弃”传递出总书记对于传统产业的关注和重视。“统筹推进”则点明了“传统”与“新兴”产业间“守”与“创”的辩证发展思路。

　　我国传统产业往往具有深厚的历史积淀和成熟的工艺体系，主要集中在轻工、纺织、机械、食品等领域，在制造业中占比超过80%，与人民生活密切相关，对国民经济意义重大。

　　然而，近年来，一些地方将传统产业标签化，把其当成“包袱”“累赘”，一说到传统产业就认为应该淘汰。

　　早在2020年的十九届中央财经委员会第七次会议上，在谈到国家中长期经济社会发展战略若干重大问题时，习近平总书记就从发展战略角度告诫：“必须看到，实体经济是基础，各种制造业不能丢，作为14亿人口的大国，粮食和实体产业要以自己为主，这一条绝对不能丢”。

　　2023年5月，二十届中央财经委员会第一次会议强调，坚持推动传统产业转型升级，不能当成“低端产业”简单退出。今年全国两会上，总书记再次强调发展新质生产力不是忽视、放弃传统产业。

　　发展新质生产力，核心在以科技创新推动产业创新。转型升级是传统产业激发新质生产力的关键。

　　以汽车产业为例，2023年我国汽车出口量首次超过日本，成为全球第一，其中新能源汽车贡献了重要增量，树立了传统产业和新兴产业融合发展相得益彰的典型。

　　在苏州一家服饰公司，以前，工作人员设计一款服装要经过画稿、打版、打样等多个环节，需要十几个部门协作。如今，在数字化服务平台，不到半小时，一件3D样衣便能完成，如需修改，只需点击鼠标。

　　在佛山一家饮料厂，全自动化生产线上，一排排饮料经过灌装、消毒等流程后，再进入包装码垛等环节，最后销往全国各地。8条数字化、智能化生产线最高产能可达2000罐/分钟。

　　…………

　　以科技创新为引领，通过加装“数字引擎”，加大技术改造力度，一个个传统产业正焕发出新生机。

　　与传统产业区别明显的是，新兴产业在市场中存在时间较短，摆脱了传统经济增长方式、生产力发展路径，具有高科技、高效能、高质量特征，代表着未来发展方向。

　　近年来，从实验室、研究院、科学城，到制造业企业、产业园、工业园区，一系列新成果、新应用相继亮相。我国凭借较为完备的产业体系、巨大的市场规模、海量的应用场景、丰沛的人才资源等诸多优势，已在轨道列车、海洋装备、新能源汽车等领域具备一定国际竞争力，在5G、大数据、人工智能、工业互联网等新技术方面表现出色。

　　以“守”与“创”的辩证眼光来看产业发展，在加快建设现代化产业体系、推动高质量发展的过程中，传统产业的稳定发展为新兴产业崛起提供了坚实基础和支撑，新兴产业的发展也必将推动传统产业结构优化升级。

　　总而言之，我们不仅要坚守传统产业阵地，不断优化升级，也要勇于开创新兴产业领域，用好新质生产力。唯有把握好“守”与“创”的辩证关系，以科技创新为引领，才能在守正创新中推动高质量发展，实现中国式现代化的宏伟蓝图。

　　总监制｜骆红秉 魏驱虎

　　监 制｜王敬东

　　主 编｜李璇

　　编 辑｜孙晓媛

　　视 觉｜陈腾

　　校 对｜王卓婕 孟利铮 闫田田 梁雅琴 毛长志

　　出 品｜中央广播电视总台央视网 【编辑:唐炜妮】

　　 中新网 北京3月8日电 (记者 陈静)罕见病是一类发病率很低、多数具有遗传性的疾病，也被称为“孤儿病”。在中国，罕见病患者人数并不少。他们的用药保障、社会支持系统建设等话题成为全国人大代表和全国政协委员关注的话题。

　　据悉，罕见病病因繁多、症状复杂，并且同种疾病之间会有不同症状，患者容易被误诊、漏诊。确诊后，患者往往很难找到合适的治疗方法和药物；即使找到了合适的药物，高昂的价格成为患者的负担。

　　正在北京举行的全国两会上，全国人大代表、上海中医药大学上海市针灸经络研究所所长吴焕淦建议持续推进建立中国罕见病“孤儿药”法规，以突破罕见病“孤儿药”的相关政策“瓶颈”。

　　他说，目前，中国已发布不少有关罕见病和“孤儿药”的政策，但尚未有相关法律法规建设。中国已有较多罕见病政策，但散在多部门政策中，较难形成总体协调。

　　吴焕淦希望在立法前，相关部门通过摸排罕见病医疗数据，关注罕见病跨地区就医相关信息，组织法学、医学、卫生管理等多学科专家研判。他同时建议丰富罕见病“孤儿药”相关政策，比如激励制药企业进行“孤儿药”的研究。

　　全国人大代表金力建议增强罕见病中神经肌肉类型患者的社会支持系统。他表示，在罕见病患者中，有一种神经肌肉类型的患者更为特殊，此类疾病包括：肌萎缩侧索硬化(ALS)、进行性肌营养不良、脊髓延髓肌萎缩症、脊髓小脑性共济失调等。此类罕见病患者临床诊断难，尚无根本阻断疾病进展的药物；康复难度大，护理费用高。仅在上海市，估计这类罕见病患者人数就不少。

　　他建议成立以神经内科为主的社区专业评估部门，评估神经肌肉疾病患者的失能等级，提高对这一患者群体的护理补助；希望民政部门将神经性肌肉疾病患者纳入长期护理险的保障范围，增强相应的社会保障资源。金力还建议社区助老措施对神经肌肉类型患者开放。

　　患者及其家人亟需的罕见病类特殊医学用途配方食品(以下简称“特医食品”)具有临床营养治疗、持续终生、无法被“普通肠内营养制剂”替代等特点，临床应用需求较为迫切。

　　对此，全国政协委员蔡威建议相关部门进一步放宽罕见病类特医食品注册审批制度，对成熟的进口产品实行先有条件注册许可进口和临床使用。

　　针对国内自主产品短缺，蔡威希望建立专门绿色通道，实行单独“排队”或优先审评，对前期工作扎实、可靠、科学的产品可实施有条件批准、上市后对临床效果进行跟踪评估，并设立退出机制。

　　由于罕见病发病率低、市场小、研发成本高等因素，企业缺乏研发动力，导致治疗罕见病的药品可及性低。对此，这位全国政协委员直言，罕见病药品进口流程完善直接关系到罕见病患者用药的可及性。他建议相关部门优化罕见病药品检验抽检程序和抽检量，建立罕见病药品抽检补贴政策，并加强事后监管和上市后真实数据的收集评估。(完) 【编辑:钱姣姣】