谷雨“牵手”中文日 汉字何以与节气相遇?

发布时间:2024-07-30 12:06:10 来源: sp20240730

   中新社 北京4月19日电 (国璇 曾玥)4月19日,中国迎来农历春季的最后一个节气——谷雨,这一天也是第十五个联合国中文日。“雨生百谷”相逢中文日,其中蕴含着时令节气和汉字间的奇妙联系。

  2010年,为强调语言文化多样性的重要性,推动六种官方语言的平等使用,联合国方面宣布启动联合国语言日。同年,中国常驻联合国代表团向联合国建议,将每年的联合国中文日定在中国传统节气谷雨当天,以纪念“中华文字始祖”仓颉造字的贡献。

  “秦汉时期,仓颉造字被赋予了‘天雨粟’的祥瑞色彩,这恰好与‘雨生百谷’的谷雨节气相契合,所以自汉代以来就有‘清明祭黄帝,谷雨祭仓颉’的民间传统。”中国人民大学文学院副教授陶曲勇在接受 中新社 记者采访时表示。

  中国传统文化中一直流传着仓颉造字的说法,相关记载多见于古籍。秦代李斯的《仓颉篇》明确记载说:“仓颉作书,以教后嗣。”《淮南子·本经训》中也记载:“昔者仓颉作书,而天雨粟,鬼夜哭。”

  陶曲勇说:“文字的产生对于一个文明而言,其价值怎么估量都不过分,所以中国古人非常崇拜仓颉。”“传于异地,留于异时”,汉字的产生是中华文明肇始的重要标志,创造汉字的仓颉因而被视为一个代表汉字起源、传承中华文明的文化符号。

  汉字之外,时令节气也是中华文明的鲜明标识。中国人很早认识到气候、物候等变化与农业生产的关系,逐步形成了一套特定的节令系统,即二十四节气。作为中国农耕文明的结晶,节气也被赋予了深厚的文化意味。

  仓颉造字和谷雨节气既有关联性,又都蕴含浓郁的文化内涵,促成了联合国中文日与谷雨的相遇。每年的联合国中文日,联合国及世界各国都会开展形式多样的庆祝活动,包括举行“汉语桥”世界中学生中文比赛、体验书法、演唱中文歌曲、举办书画展等,成为全世界民众学习中文、了解中国的桥梁与窗口。

  据悉,目前,全球180多个国家和地区开展中文教学,超过80个国家将中文纳入国民教育体系,外国正在学习中文的人数超过3000万,累计学习和使用中文的人数接近2亿。世界范围内的“中文热”持续升温。

  有观点认为,在时令节气的文化语境中纪念文字的创造,也体现了中华文明的意蕴绵长。作为中华文化的重要载体,汉字承载了中国人的思维方式和文化基因。

  如国学大师陈寅恪所说,“凡解释一字即是作一部文化史”。美国女孩安妮在小学时接触中文,之后来到北京大学燕京学堂深入了解中国,从汉字“缘”中感受到中美文化的差异。“中国人很讲究缘分,形容人和人之间的奇妙联系,是一个含蓄美丽的词。但英语里没有准确对应缘分的词,这和中美地理环境、传统思想等因素有关。这也是学习语言的必要性,因为翻译很难完全解释原词表达的情感。”

  陶曲勇表示,汉字是世界上唯一延续至今且仍在使用的自源性文字体系,联合国中文日的设立正有效推动中文从使用人数“最多”向“更广”的范围扩展,促进中华文明与其他文明交流互鉴。

  “随着国际上中文学习的‘朋友圈’持续扩大,我们还应重视利用现代科技手段加强中文教育,让更多人读懂汉字的魅力。”陶曲勇说。(完) 【编辑:田博群】


Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php:13) in /www/wwwroot/jintexws.com/snews.php on line 17
海湾国家迎来旅游业发展新机遇(国际视点) - 韩国第22届国会议员选举结果出炉 最大在野党获压倒性胜利

海湾国家迎来旅游业发展新机遇(国际视点)

发布时间:2024-07-30 12:06:11 来源: sp20240730

  统一旅游签证 加强对华合作

  海湾国家迎来旅游业发展新机遇(国际视点)

  在近日举行的第四十四届海湾阿拉伯国家合作委员会(海合会)首脑会议上,海合会最高理事会批准了统一旅游签证措施,并授权海合会国家内政部长推动落实。

  当前海湾地区旅游业快速复苏,区域各国将旅游业作为经济多元化发展的重要抓手。海合会秘书长布达维表示,海合会统一旅游签证将有助于便利海合会六国之间人员流动,对区域旅游业和经济发展产生积极影响。

  沙特阿拉伯旅游大臣艾哈迈德·哈提卜称此举是“历史性的一步”,认为这项签证措施将进一步促进海湾国家间文旅交流,强化旅游业在促进经济增长方面的作用,并为成员国旅游业投资发展带来新机遇。阿联酋经济部长阿卜杜拉表示,这一举措是海合会2030旅游战略的组成部分,有助于提高旅游业的经济贡献值,提升海湾国家在全球旅游市场的知名度。

  近年来,海湾国家积极出台各项措施提振旅游业。沙特计划到2030年将旅游业对国内生产总值的贡献率提升至10%以上,并计划在2023年内实现吸引2500万人次国际游客的目标;阿联酋提出了“国家旅游战略2031”,计划到2031年吸引4000万人次过夜游客以及1000亿迪拉姆(1迪拉姆约合1.94元人民币)旅游投资;阿曼“2040愿景”提出,到2040年旅游业实现年产值超225亿美元。区域国家还不断加大旅游基础设施投入力度,沙特、阿联酋、巴林、科威特等国新建或改造国际机场,并鼓励扩大酒店行业投资,着力提升旅游接待能力。

  海湾国家同时在旅游产品创新上下功夫,努力打造精品旅游项目。12月8日,阿联酋第二十九届迪拜购物节开幕。在为期一个多月的活动中,迪拜不仅将推出传统购物促销活动,还将推出系列音乐演出和环保活动,全方位展示迪拜冬季旅游优势。在沙特,新未来城董事会近日宣布,将在亚喀巴湾附近打造一个新的旅游目的地“斯兰那”,该项目计划利用海洋、山脉和河谷等自然资源,为游客提供一处远离喧嚣、放松身心的新兴度假地。

  中国始终是海湾国家吸引境外游客的重要目标市场。今年以来,海湾国家纷纷新增、加开与中国各大城市航线,进一步便利双方人员往来。不久前,厦门航空分别开通了从北京和厦门直达卡塔尔多哈的航线。卡塔尔航空公司东部地区高级副总裁马尔万·库利拉特表示,在两国关系日益紧密的背景下,卡塔尔航空与厦门航空之间的合作将创造更多贸易、旅游和文化交流机会。

  巴林国家航空公司海湾航空将于明年1月起开通巴林直飞上海和广州的航线,这将是该航空公司近15年来首次开通巴林与中国的直飞航线。沙特航空今年下半年开通了至北京的直航航线,沙特航空媒体事务总监阿卜杜拉·沙赫拉尼表示,沙特至北京直航的开通,使沙中两国人员往来更加便利,促进双方在经贸、投资、旅游等众多领域的交流与合作。

  海湾多国持续加大在中国市场的宣传推广力度。11月,沙特旅游局在上海举办系列旅游推介活动,旨在帮助中国游客了解沙特的风土人情和多元文化,提升沙特在中国游客出境游市场中的份额。卡塔尔旅游局充分利用举办亚洲杯足球赛、多哈世园会等大型国际活动的契机,加大旅游产品推广,并在中文官网推出专属旅游套餐和优惠活动。

  (人民日报迪拜12月19日电 记者 张志文) 【编辑:李润泽】