中新网 11月18日电 据《纽约时报》报道，当地时间17日，美国前第一夫人罗莎琳·卡特(Rosalynn Carter)的家人宣布，她已在美国佐治亚州的家中与她的丈夫、美国前总统吉米·卡特(Jimmy Carter)一起接受临终关怀。

资料图：美国前总统吉米·卡特

　　据报道，这位96岁的老人与现年99岁的吉米·卡特都在家中休养。卡特夫妇家人在声明中表示，他们“感谢来自各方所倾注的爱和支持”。

　　报道称，5月早些时候，卡特夫人透露自己患有痴呆症。在过去的九个月里，她一直陪伴在丈夫的身边，而吉米·卡特也同样决定放弃全面的治疗，以迎接他的“人生最后一章”。

　　报道指出，两人的婚姻已经延续了77多年。“她非常高兴，”前佐治亚州参议员杰森·卡特表示，“卡特夫人正在回忆她度过的一些美好时光。”

　　据此前报道，吉米·卡特于1977年至1981年出任美国第39任总统。自1981年离开白宫以来，卡特夫妇一直在佐治亚州普莱恩斯的家中生活。

【编辑:魏晨曦】

　　 中新网 南京6月26日电 (记者 徐珊珊)为深入推进长三角食品安全监管一体化，在上海市、江苏省、浙江省、安徽省市场监管局共同推动下，《长三角地区食品和食用农产品信息追溯》近日正式发布，将于今年9月1日在长三角地区同步实施。

　　《长三角地区食品和食用农产品信息追溯》规定了长三角地区食品和食用农产品信息追溯系统建设的原则、目标、体系架构、基本要求；规定了长三角地区食品和食用农产品信息追溯的数据元和数据元目录等内容；规定了长三角地区食品和食用农产品追溯的数据共享方式、数据接口技术要求、数据结构和接口安全要求等内容。

　　据介绍，作为全国首个区域性食品安全信息追溯地方标准，《长三角地区食品和食用农产品信息追溯》对提升长三角区域食品安全共治水平具有重要意义。其旨在打通“数据孤岛”，形成跨省市食品安全信息追溯闭环；突破技术壁垒，提供社会公众查询服务；构建应急处置快速通道，支撑问题食品和食用农产品召回等。(完) 【编辑:胡寒笑】