中新网 吉隆坡7月3日电 (记者 陈悦)丝路青年论坛·马中合作会议2日在吉隆坡会展中心举行。

　　本届论坛由中国丝路青年论坛、中建马来西亚有限公司和马来西亚汉文化中心共同主办，吸引中马两国逾200名代表出席。

　　丝路青年论坛副主席兼秘书长杨东平介绍说，论坛自创办以来，坚持以团结、友谊、进步为宗旨，以促进“一带一路”青年民心相通、构建丝路青年命运共同体为目标，通过举办年会、主题论坛、圆桌对话会、丝路大讲堂等，开展了一系列领域广泛、内容丰富、形式多样的青年国际友好交流活动。

　　马来西亚汉文化中心主席吴恒灿对记者表示，今年恰逢中马建交50周年，希望能通过本次论坛，进一步促进马中青年在各领域的广泛交流。

　　论坛还颁发了“马中社会履责优秀企业奖”及“马中社会履责优秀个人奖”等。

　　马来西亚青年和体育部部长杨巧双、马来西亚国家语文局总监代表阿兹祖、中建马来西亚有限公司总经理张振光等出席了论坛。(完) 【编辑:张乃月】

　　配偶向他人借钱，另一方有义务还吗？近日，北京市第二中级人民法院发布，2020年到2023年，共审理涉夫妻共同债务民间借贷纠纷案件136件，认定涉案债务构成夫妻共同债务的87件，约占比64%，原因多为债权人有证据证明借款被用于夫妻共同生活等。

　　刘某和张某是夫妻关系，胡某向二人的银行账户共计汇款95万元，其中向张某账户汇入19万元、向刘某账户汇入76万元，刘某向胡某出具借条。张某称对于债务并不知情，不应认定为夫妻共同债务。

　　北京二中院民事审判第三庭副庭长石磊介绍，民间借贷纠纷案中，夫妻一方以个人名义对外借钱，如有借贷款项直接转入夫妻另一方账户的，可以作为款项用于夫妻共同生活的初步证据，另一方主张并非用于夫妻共同生活的，应对此承担举证责任。

　　“本案中，涉案的19万元是在张某与刘某夫妻关系存续期间汇入张某账户的，胡某已就涉案的19万元系用于夫妻共同生活完成了初步举证。”石磊说，虽然张某称，对胡某向其账户转款19万元并不知情，但没有对这笔汇入款项并未用于家庭生活支出尽到相应举证责任。因此应当认定胡某汇入张某账户的19万元为张某及刘某的夫妻共同债务。同时，胡某未能举证证明汇入刘某个人账户的款项76万元是用于夫妻共同生活，也没能提出可由法院调查取证的依据和线索，因此不能认定该部分款项是夫妻共同债务。

　　北京二中院介绍，在近95%的案件中，都没有直接证据显示夫妻对于借款有共同意思表示。此时，债权人需要举证证明配偶一方存在承诺共同还款，或其他可以认定为追认债务的意思表示。但债权人通常对于债务人夫妻双方的生活情况并不熟悉，在仅有举债一方在借条等债权凭证上签字的情况下，可能还需借助夫妻双方的银行流水等间接证据证明款项用于夫妻共同生活或者共同生产经营。

　　此外，涉夫妻共同债务民间借贷纠纷案件与举债方夫妻离婚诉讼关联度较高。“136件案件中，近30%的案件存在与夫妻离婚诉讼同步进行的情况。”北京二中院有关负责人介绍，部分案件甚至存在“假离婚、真逃债”的倾向，夫妻双方在离婚协议中约定所有债务归举债一方负担，试图以此让非举债一方不再承担夫妻关系存续期间发生的对外债务。

　　北京二中院建议，在相关债务确实是夫妻一方个人债务的情况下，夫妻二人应注意防范因财产混同引发债务性质误判风险。对于债权人而言，出借款项给夫妻一方时应当充分了解债务人的婚姻状况，如果确实是出借给夫妻二人的款项，尽量要求借款人的配偶签字确认债务；如果另一方无法到场，也要通过事后追认、录视频、发微信等方式作出同意共同负担债务的意思表示。

　　《 人民日报 》（ 2024年08月07日 13 版）