中新社 北京1月15日电 危地马拉城消息：当地时间14日，由于国会出现争议，危地马拉“种子运动”党候选人贝尔纳多·阿雷瓦洛推迟就任总统。当日，阿雷瓦洛支持者上街抗议。

　　综合美联社、路透社、《纽约时报》消息，危地马拉最高法院14日裁定，“种子运动”党议员只能以独立身份而非该党派成员的身份在国会任职，这意味着阿雷瓦洛的反对派议员将继续在国会中处于领导地位，新总统的权力被削弱。国会议员们就议员身份问题爆发争论。一些议员闭门不出，继续商议；另有部分议员认为他们在破坏权力交接。

　　阿雷瓦洛原定于14日下午就任该国总统，由于国会出现混乱，其就职被推迟。当日下午，多名阿雷瓦洛支持者试图冲过警员设置的路障，前往国会抗议。

　　据美联社报道，阿雷瓦洛支持者在示威过程中与防暴警员发生冲突，他们要求总统立即宣誓就职。

　　2023年8月20日，危地马拉最高选举法院发布的对99.6%的选票计票结果显示，在当日第二轮投票中，“种子运动”党候选人阿雷瓦洛得票率为58.15%，当选总统。然而，危地马拉检方(公共事务部)在8月28日确认阿雷瓦洛赢得大选的同日，宣布暂停其所属政党“种子运动”的资格，该国国会随后也宣布不承认该党的地位。由于政党不能在竞选过程中被暂停资格，这一指令在10月31日选举进程正式结束后才得到执行。2023年12月8日，危地马拉检方表示，阿雷瓦洛当选总统的结果无效，应予废除。此举遭到危地马拉最高选举法院和阿雷瓦洛本人反驳，也受到美洲国家组织的谴责。(完) 【编辑:甘甜】

以谈论污秽物来“博眼球”的人，通常都只会遭人耻笑或是引人作呕。近日，美国共和党参议员里克·斯科特在这方面也可算是“圆满”了。他宣称，由于中国大蒜是以污水秽物作为肥料培植的，因此对美国的“国家安全、公共健康以及经济繁荣”都构成了“极大威胁”。

斯科特散播“粪便恐慌”，不仅让他本人沦为了外界笑柄，也着实引人侧目：就为了达到抹黑中国的目的，一位美国政客真的可以如此“无下限”吗？

很显然，在采取行动之前斯科特与他的团队并没有做足功课。据称，他指控中国人用污水作为肥料的依据，主要来自“网络视频、烹饪博客以及一些纪录片”。

斯科特似乎并不知道，早在2017年，位于加拿大魁北克省麦吉尔大学的科学与社会办公室就曾经表示，“没有证据”表明使用污水作为肥料是中国大蒜种植的常见做法。作为一家致力于科普的机构，该办公室还补充强调，大蒜的种植方法无论如何都是没有问题的。

尽管听上去并不太吸引人，但事实上动物粪便一直是一种有效的肥料。由于对植物而言具有充足的养分，因此在农场中，发酵后的动物粪便通常都会被用作肥料来给作物施肥，人类粪便自然也在其列。事实上，这都是自然界广义的碳循环中的一部分。

正如美国环境保护署指出，古往今来，人类在饲养家禽或家畜时都会使用禽畜粪肥作为肥料及土壤改良剂。这是因为粪肥中含有许多有益、可循环的成分，包括养分、有机物、固体、能量、纤维等。美国环境保护署表示，事实上，如今粪肥的施用范围远超过去，这也是因为将粪便作为废物丢弃，对环境将造成更为不良的影响，而将其作为肥料使用，则能够减少这些不利影响。

在中国，大蒜这种作物通常都是大面积种植的，例如在中国河南省的杞县，大蒜的种植面积就相当之广。大面积的大蒜及其他作物种植，所需的肥料都是由工厂加工生产。

这方面的信息，其实全部都可以在网上轻松找到。但处心积虑要把“小小蒜头”黑化为美国人肚子里“定时炸弹”的斯科特及其团队，显然对这些统统选择了无视。

要不是斯科特等人对“粪便理论”急于照单全收，我们简直不敢相信如今在美国国会能出现这样一种风气：某些议员们似乎急于一争高下，面对部分更容易被误导的美国普通民众，看谁能在渲染兜售“中国威胁”方面进一步“刷新下限”。

不幸的是，相比坐在屋子里打赌，能说出类似“粪便威胁”这样的话来的美国政客们，更是热衷于阴谋论。但无论这些身在权位的人相信与否，基本的事实都很清楚：中国大蒜对美国国家安全或是民众健康“存在威胁”的论调，是铁打不变的无稽之淡。

本文译自《中国日报》12月11日社论

原标题：Paranoid US politician makes joke of himself

出品：中国日报社论编辑室

编译：涂恬 编辑：李海鹏

(责编：艾雯、崔越)