人民网里约热内卢11月3日电 （记者宋亦然）罗索消息：当地时间11月3日，多米尼克总统伯顿在多独立45周年庆典大会上为中国援多农业技术专家组组长孙浩杰颁发多米尼克国家杰出贡献勋章。该勋章是多米尼克政府颁发的国家级最高荣誉之一，由多总统亲自授予，以表彰在公共部门、农业、政治等领域为多作出杰出贡献的个人。中国驻多米尼克大使林先江应邀出席庆典仪式。

多米尼克总统伯顿向孙浩杰授勋现场。中国驻多米尼克大使馆供图

庆典大会由多内阁秘书卡琳·普雷沃斯特主持。普雷沃斯特向孙浩杰及其带领的中国援多农业技术专家组与多米尼克农业部的密切合作表示感谢。经过18年的努力，孙浩杰带领专家组顺利建成并运营了“海斯堡园艺中心”和“中多现代农业中心”；他还积极致力于推动“中多农业科技综合楼”及配套组培实验室的可行性研究、规划和建立，为引进组培快繁技术奠定了坚实基础，为多米尼克农业现代技术升级和农业产业发展作出了杰出贡献。

多米尼克总统伯顿和驻多米尼克大使林先江与中国农业技术专家组合影。中国驻多米尼克大使馆供图

此外，他带领专家组成功引进了适合多米尼克当地种植的彩椒、西兰花、哈密瓜、火龙果等多种高附加值新品种经济作物，每年为多数千名农民提供关键的技术支持，为上千名学生传授农业技术知识，并每年培育数十万株优质种苗无偿分发给当地农民。

中多农业技术合作项目是中国政府援助多米尼克的重要民生项目，由中国新天国际经济技术合作（集团）有限公司承担，由中国农业技术专家组具体实施。该合作项目自2005年启动以来，圆满完成了各项任务，赢得了多米尼克政府以及社会各界的高度认可。

多米尼克农业部于2020年和2021年，分别授予专家组“农业现代化和可持续发展贡献奖”和“携手合作抗击新冠疫情贡献奖”。多米尼克总理斯凯里特称赞项目“为多米尼克农业现代化发挥了关键作用”，同时“感谢中国专家多年来为多米尼克引进新品种，传播新技术，带来新理念”。

(责编：艾雯、刘慧)

　　【港澳台专线】厦金航线复航以来运送旅客突破百万人次

　　 中新社 厦门4月5日电 (记者 龙敏)5日11时30分许，“和平新星”轮载运344名旅客，从金门驶抵厦门五通客运码头。至此，厦(门)金(门)客运航线去年1月初复航以来安全运送旅客突破百万人次。

　　当天乘坐“和平新星”轮赴大陆旅游的台胞纪曾沛对 中新社 记者说，厦金航线复航以来客运量突破百万人次，印证了“两岸一家亲”，希望两岸同胞常来常往，加强交流合作。

　　去年1月7日，暂停近三年的厦金航线恢复通航。据厦门海事局统计，复航至今，这条两岸“小三通”客运航线已安全运营5487航次，运送旅客总计1002261人次，其中出境498255人次，入境504006人次，船舶平均实载率58.36%。

　　自2001年1月2日开通以来，厦金航线运送旅客占两岸“小三通”总客流量的90%左右，成为两岸人员交流交往名副其实的“黄金通道”。

　　台胞康燕华时常走厦金航线，往来于厦门与金门之间。她说，厦金航线路程近、安全性强、价格便宜、服务水平好，让两岸同胞回家的路越走越宽。

　　复航以来，厦金航线航班逐渐加密、往来客流快速增长，往返航班已由每日2班次增加至16班次。厦门海事局鹭江海事处五通海巡执法大队大队长叶晓璐说，通过提速口岸通关，强化船舶适航性检查，推动行李安全载运管控，维护通航环境安全，优化便民服务措施，提升航线应急能力等，保障厦金航线运营便利快捷、平安顺畅。(完) 【编辑:曹子健】